Решебник по английскому языку язык 6 класс. student's book Афанасьева Часть 1 | Страница 144

В России

• Люди празднуют день рождения в сам день рождения или после него, но никак не до.

• Прежде, чем отправиться в путешествие, путешественники и те, кто их провожают, должны «присесть на дорожку».

• Люди не дарят ножи в качестве подарков. Если вы дарите кому-либо кошелек в качестве подарка, положите в него немного денег.

В Англии

• Многие семьи отмечают Рождество на открытом воздухе.

• Дети в Англии часто находят свои подарки в рождественских чулках.

• Традиционный английский ужин на Рождество – индейка и пудинг.

• Англичане празднуют Хэллоуин 31 октября, канун Дня Всех Святых. Люди обычно наряжаются в этот день.

Guy Fawkes, an important figure in the history of England. He was one of the main conspirators of the ‘Gunpowder Plot’. He wanted to overthrow King James I, the Protestant king of England.

Guy Fawkes wanted to blow up the ‘Parliament of England’ and to overthrow the king. However, the plot was discovered; Fawkes and others were arrested. After a thorough interrogation, Fawkes told about his plans. Soon, he was executed. The date of his execution is still celebrated in Britain, as the day that marked the victory of the throne over conspirators.

Гай Фокс, важная фигура в истории Англии. Он был одним из главных заговорщиков «Порохового заговора». Он хотел свергнуть короля Якова Первого, протестантского короля Англии.

Гай Фокс хотел взорвать «Парламент Англии» и свергнуть короля. Однако заговор был раскрыт; Фокс и другие были арестованы. После тщательного допроса, Фокс рассказал обо всех своих планах. Вскоре его казнили. Дата его казни до сих пор отмечается в Великобритании, как день, ознаменовавший победу трона над заговорщиками.