2. Choose the correct word. (Выберите правильное
слово.)
I'm sure that working as a gardener is a pleasant way to
earn / win a living. → to earn a
living. (Я уверен, что работа садовником — это приятный способ
зарабатывать на жизнь.)
Sue decided to apply / ask for the position of
shop assistant. → to apply for. (Сью решила подать
заявку на должность продавца-консультанта.)
The company teaches / trains all its new
employees. → trains. (Компания обучает всех своих
новых сотрудников.)
They are thinking of promoting / advancing him
to manager. → promoting him. (Они думают повысить
его до менеджера.)
Why do you want to transport / transfer him to
another department? → transfer him. (Почему вы
хотите перевести его в другой отдел?)
They fired / set off Mike after he spoke rudely
to his boss. → fired Mike. (Они уволили Майка после
того, как он грубо разговаривал с начальником.)
After Sally was made redundant / unemployed at
work, she opened her own business. → redundant (or
unemployed). Both are correct, but redundant is often used in a work
context. (После того, как Салли сократили на работе, она
открыла свой собственный бизнес.)
They took / offered Dan the job once they saw
his CV. → offered Dan the job. (Они предложили Дэну
работу, как только увидели его резюме.)