Решебник по английскому языку язык 7 класс Биболетова | Страница 44

Reasons for learning English (Причины для изучения английского):

• Picture (a): English is necessary for modern computer science and using the Internet. (Английский необходим для современной компьютерной науки и использования Интернета.)

• Picture (b): English is necessary to work as a pilot (English is called the language of the sky and the sea). (Английский необходим, чтобы работать пилотом (Английский называют языком неба и моря).)

• Picture (c): English is the language of journalists and international media. (Английский — это язык журналистов и международных СМИ.)

• Picture (d): English is important for doctors and scientists to share their knowledge. (Английский важен для врачей и ученых, чтобы делиться своими знаниями.)

• Picture (e): English is a means of communication between countries and is a global language. (Английский — средство общения между странами и глобальный язык.)

• Picture (f): English is needed to communicate with people from different parts of the world (e.g., in India, where there are many different languages and dialects). (Английский нужен, чтобы общаться с людьми из разных частей света (например, в Индии, где много разных языков и диалектов).)

• English is the language of rock and pop music. (Английский — язык рок- и поп-музыки.)

• You can watch films and TV programmes in English every year. (Вы можете смотреть фильмы и телепередачи на английском каждый год.)

• (a) → Most vocabulary in the modern computer science is in English. (Большая часть лексики в современной компьютерной науке — на английском.)

• (b) → English is called the language of the sky and the sea. (Английский называют языком неба и моря.)

• (c) → Most international journalists have to know English. (Большинство международных журналистов должны знать английский.)

• (d) → Doctors and scientists try to answer the same questions all over the world. (Врачи и ученые стараются ответить на одни и те же вопросы по всему миру.)

• (e) → English has become a means of communication within some countries where different groups of people speak different languages. (Английский стал средством общения внутри некоторых стран, где разные группы людей говорят на разных языках.)

• (f) → People from different parts of the country often do not speak each other’s language. (Люди из разных частей страны часто не говорят на языке друг друга.)

Три самые важные причины для меня:

4. English is necessary for the modern computer science. (Английский необходим для современной компьютерной науки.)

5. English helps to get a better job in future. (Английский помогает получить лучшую работу в будущем.)

6. English is the language of rock and pop music (it's important for my hobbies). (Английский — это язык рок- и поп-музыки (это важно для моих хобби).)

• I study English because I want to study abroad / I want to get a better job in future. (Я изучаю английский, потому что хочу учиться за границей / хочу получить лучшую работу в будущем.)

• I also study English because I like reading English and American literature. (Я также изучаю английский, потому что мне нравится читать английскую и американскую литературу.)

• Pavel will study English because he would like to understand modern pop singers (Павел будет изучать английский, потому что он хотел бы понимать современных поп-исполнителей).

• Maria will study English because she wants to go to an English-speaking country as a tourist (Мария будет изучать английский, потому что она хочет поехать в англоговорящую страну в качестве туриста).

Это задание на прослушивание и запоминание суффиксов. Письменного ответа не требуется.

A Short History of the Russian Language (Краткая история русского языка)

The Russian language belongs to the East Slavic group of languages. Its origin is rooted in the common language of all Slavs, which existed many centuries ago. Today, Russian is spoken by about 150 million people worldwide. The Russian alphabet, called Cyrillic, was created in the 9th century. Russian is considered to be one of the most widely spoken languages in Europe. Its closest languages are Ukrainian and Belarusian, as they all developed from the same ancient language.

(Русский язык относится к восточнославянской группе языков. Его происхождение коренится в общем языке всех славян, существовавшем много веков назад. Сегодня на русском языке говорят около 150 миллионов человек по всему миру. Русский алфавит, называемый кириллицей, был создан в 9 веке. Русский считается одним из самых распространенных языков в Европе. Его самые близкие языки — украинский и белорусский, поскольку все они развились из одного древнего языка.)