Решебник по английскому языку язык 7 класс. spotlight: student's book Ваулина | Страница 60

Janet is sending the postcard. – Джанет отправляет открытку.

Mike is receiving it. – Майк ее получает.

Janet is in the USA, California. – Джанет находится в США, в Калифорнии.

Mike is in the UK, Edinburgh. – Майк – в Соединенном Королевстве, в Эдинбурге.

I think this postcard is about the holidays at the camp.

Я думаю, это открытка о каникулах в лагере.

Привет, Майк

1. Шлю тебе привет из Калифорнии! Я чудесно провожу время! Я нахожусь в Camp Pacific уже неделю и сделала миллион увлекательных вещей!

2. Я уже познакомилась со многими интересными людьми и завела новых друзей! Вместе мы плавали под парусом, катались по волнам и на водных лыжах! Пляжи здесь фантастические, поэтому мы провели некоторое время загорая. Мы посетили Леголэнд, самый известный парк аттракционов, и мы также катались на аттракционах, от которых встают волосы на макушке! Мы еще не ходили по сувенирным магазинчикам, но на это у нас еще полно времени.

3. Я сделала много отличных снимков, чтобы показать их тебе, когда я вернусь. Увидимся через 2 недели. Береги себя!

С любовью,

Джанет.

1 - from

2 - of

3 - have

4 - a

5 - and

6 - have

7 - on

8 – yet

Greetings – a welcoming speech - приветствие

Millions of – a lot of – миллионы - много

Sailing – a kind of water sport, when you drive a boat with a sail – кататься под парусом – вид спорта, когда вы катаетесь на лодке с парусом.

Wave riding – when you sail or go boating with the waves around you – езда по волнам – когда вы катаетесь под парусом или на лодке с волнами вокруг вас.

Water skiing – a kind of water sport, when you are tied to a boat with a rope and go skiing. – водные лыжи – вид спорта, когда вас привязывают к лодке веревкой и вы катаетесь на лыжах.

Sunbathing – when you lie on the beach and take many vitamins from the sun – загорание – когда вы лежите на пляже и получаете много витаминов от солнца.

Hair-raising ride – a ride that can take your breath away – езда, от которой встают волосы на макушке – езда, от которой дух захватывает.

To get back – to go back to some places; go home, for example. – вернуться – вернуться в какие-то места, например, домой.

Souvenir – some kind of a handicraft, which reminds us about the places we have been to. – сувенир – что-то вроде изделия, выполненного руками, которое напоминает нам о местах, где мы побывали.

Вступление - 1

Занятия - 2

Заключение – 3

• Навыки обучения

Используйте прилагательные, когда вы что-то описываете. Это делает описание более интересным для читателя.

1. exciting things

2. interesting people

3. new friends

4. fantastic beaches

5. famous theme park

6. hair-raising rides

7. beautiful pictures

1. I’m going to do many exciting things during my holidays.

2. I’m a new student in my class, but I have already met many interesting people.

3. I have also made a lot of new friends.

4. Words can’t describe how many fantastic beaches are there in Spain.

5. I have never been to any of the famous theme parks.

6. I’m afraid of riding on a rollercoaster, I think the ride there will be hair-raising.

7. I’m interested in photography, I adore taking beautiful pictures.

1. Я собираюсь сделать много удивительных вещей на каникулах.

2. Я новый ученик в классе, но я уже встретил много интересных людей.

3. Я также завел много новых друзей.

4. Словами не описать, сколько же фантастических пляжей находятся в Испании.

5. Я никогда не был ни в одном известном парке аттракционов.

6. Я боюсь кататься на американских горках, я думаю, что от езды там у меня встанут волосы на макушке.

7. Я интересуюсь фотографией, я обожаю делать красивые снимки.

Он пошел в цирк (Он все еще там)

Он был в цирке (Он уже вернулся оттуда)

1. has gone – Джона здесь нет. Он пошел в супермаркет.

2. has been – Она была в горах дважды.

3. has gone – Люси уехала в летний лагерь. Она вернется через неделю.

4. has been – Тони был в Леголэнде, а я нет.

J: Hey, Mike! Greetings from California! – Майк! Привет тебе из Калифорнии!

M: Oh, hi, Janet! I haven’t heard from you so far. How are you there? – О, привет, Джанет! Давно от тебя ничего не слышал. Как ты там?

J: I'm having the time of my life! I've been at Camp Pacific for a week now and I have done millions of exciting things. - Я чудесно провожу время! Я нахожусь в Camp Pacific уже неделю и сделала миллион увлекательных вещей!

M: What are they? – Какие же они?

J: I've met a lot of interesting people and I've made some new friends! Together we've gone sailing, wave riding and water skiing! The beaches are fantastic, so we've spent some time sunbathing, too. We have visited Legoland, the famous theme park, and we've been at some hair-raising rides! - Я уже познакомилась со многими интересными людьми и завела новых друзей! Вместе мы плавали под парусом, катались по волнам и на водных лыжах! Пляжи здесь фантастические, поэтому мы провели некоторое время загорая. Мы посетили Леголэнд, самый известный парк аттракционов, и мы также катались на аттракционах, от которых встают волосы на макушке!

M: Wow! These activities are so fantastic! I’m so happy for you. Have you done all the things you wanted? – Ух, ты! Все эти занятия просто фантастические! Рад за тебя. Ты сделала все, что хотела?

J: No, not everything yet. We haven't done any souvenir shopping yet but there's plenty of time for that. – Нет, еще не все. Мы еще не ходили по сувенирным магазинчикам, но на это у нас еще полно времени.

M: Have you made some photos to show them to me? – Ты сделала фото, чтобы показать их мне?

J: Yes. I've taken a lot of beautiful pictures to show you when I get back. – Да, я сделала много отличных снимков, чтобы показать их тебе, когда я вернусь.

M: When will you return to Edinburg? – Когда вернешь в Эдинбург?

J: I’ll get back in two weeks. – Через две недели.

M: That’s very soon. Bye then, Janet! – Это очень скоро. Тогда пока, Джейн.

J: Bye, Mike. See you in two weeks. Take care! – Пока, Майк. Увидимся через 2 недели. Береги себя!

Hey Sasha,

Greetings from Spain! I'm having the time of my life! I've been at the holiday resort “Magnificent wave” for a few days now and I have done millions of exciting things.

So far, I've met a lot of interesting people and I've made some new Spanish friends! Together we've gone fishing, horse-riding and windsurfing! The beaches are fantastic, so we've spent some time sunbathing, too. We have visited many discos, theme parks and even a circus; we've seen a magnificent trapeze artists performance! We haven't done any souvenir shopping yet but there's plenty of time for that.

I've taken a lot of beautiful pictures to show you when I get back. See you in several days. Take care!

Love,

Ann

Привет, Саша

Шлю тебе привет из Испании! Я чудесно провожу время! Я нахожусь на курорте “Великолепная волна” уже пару дней и сделала миллион увлекательных вещей!

Я уже познакомилась со многими интересными людьми и завела новых испанских друзей! Вместе мы рыбачили, катались на лошадях и занимались виндсерфингом! Пляжи здесь фантастические, поэтому мы провели некоторое время загорая. Мы посетили много дискотек, парков развлечений и даже цирк, мы посмотрели удивительное представление акробатов! Мы еще не ходили по сувенирным магазинчикам, но на это у нас еще полно времени.

Я сделала много отличных снимков, чтобы показать их тебе, когда я вернусь. Увидимся через несколько дней. Береги себя!

С любовью,

Энн.