Вы борец за здоровую пищу или же вы чокнутый по нездоровой еде?
1. Вы всегда испытываете голод, когда приходите домой со школы! Какую закуску вы выберете?
А. Миску хлопьев и банан.
В. Всегда по-разному. В какой-то день я могу съесть пару штучек печенья, на другой день – кусочек тоста!
С. Плитку шоколада или пакет чипсов.
2. Вы обедаете в школьной столовой сегодня. Что вы выберете?
А. Приготовленную на гриле рыбу с рисом и овощами.
В. Тунца и майонезный сэндвич, и маленькое мороженое.
С. Гамбургер, немного картошки и банку шипучего напитка.
3. В доме нет никакой еды, поэтому вы решили заказать ее. Что вы закажете?
А. Бургер с курицей гриль и салат.
В. Индийскую карри с рисом.
С. Пиццу на всю семью и бутылку колы.
4. Твои родители отправили тебя в магазин купить что-то на десерт. Что в твоей корзине?
А. Йогурт и баночка меда.
В. Упаковка низкокалорийного мороженого.
С. Двойной шоколадный торт и помадные конфеты (крем, сливки).
Ваши результаты:
Больше вариантов ответа А: Что за борец! Вы всегда делаете правильный выбор в еде. Не бойтесь иногда и побаловать себя.
Больше вариантов ответа В: Вы и ни тот, и ни другой тип. Вы знаете, что немного нездоровой пищи вам не повредит, но вы и не переходите границы дозволенного.
Больше вариантов ответа С: Вы определенно чокнутый по нездоровой пище! Выбирайте правильную еду время от времени, иначе ваше здоровье подвергнется опасности!
I think, I belong to the both categories: a junk food junkie and a health food nut.
Я думаю, я отношусь к обеим категориям: чокнутый по нездоровой пище и борец за правильное питание.
To starve – to feel the hunger – испытывать голод
To depend on smth – to count on smth – зависеть от чего-либо – рассчитывать на что-либо
Grilled – roasted – приготовленный на гриле - пожаренный
A takeaway – food, which you order while you are at home – еда на дом – еда, которую вы заказываете, когда находитесь дома
Family-sized – a size, which fits each member of the family – семейный размер – размер, подходящий для каждого члена семьи
A dessert – something sweet – десерт – что-то сладкое
To treat oneself – to spoil oneself – баловать себя
To hurt oneself – to harm oneself – приносить вред - ранить
To go over the top – to go too far – переходить рамки дозволенного – перегибать палку
Otherwise – or – в противном случае – или
Определители количества в английском языке
