Прошлой зимой я навестила двоюродных сестер своей мамы, которые живут в Москве. Я никогда прежде не была в России, и я с нетерпением ждала встречи с ними. Наша поездка была удивительной! Мне понравилось посещать достопримечательности. Мы восхищались Кремлем и Третьяковской Галереей в Москве. Москва – один из самых больших городов, где вам никогда не будет скучно. Культура потрясает и люди очень дружелюбные. (Джулия)
| Какой они видят Россию? | Что вы узнали о жизни в Великобритании? | |
|---|---|---|
| Свободное время | Children from Russia have a lot in common with children from Britain: they both like the same music, sport games and the same subjects. Children from Russia like laughing and having fun. (Ребята из России имеют много общего с ребятами из Великобритании: им нравится одна и та же музыка, одни и те же спортивные игры и школьные предметы. Ребятам из России нравится смеяться и веселиться.) | Children from Britain have pen friends from Russia. They like swapping emails with each other. (Ребята из Великобритании имеют друзей по переписке из России. Им нравится обмениваться электронными письмами друг с другом.) |
| Школа | Children from Russia are interested in having good marks. They study hard. (Ребята из России заинтересованы в получении хороших оценок. Они усердно занимаются.) | Children from Britain ask more questions during the lessons and they are involved in their lessons more actively. (Ребята из Великобритании задают больше вопросов на уроках и более вовлечены в процесс учебы.) |
| Достопримечательности | Children from Britain think that Russian culture is thrilling. They enjoy going sightseeing in Russia. And they admire Moscow’s sights. (Ребята из Великобритании считают культуру в России удивительной. Им нравится посещать достопримечательности в России. Им они восхищаются достопримечательностями Москвы.) | Children from Britain learn a lot of interesting things about Russia from the children in Russia. (Ребята из Великобритании узнают много интересного о России благодаря ребятам из России.) |
| Люди | Russian people are nice, friendly and smart. (Русский народ мил, дружелюбен и умен.) | Children from Russia and Britain are different, but they get on really well. (Ребята из России и Великобритании отличаются друг от друга, но ладят друг с другом очень хорошо.) |
The opinions of the children about the children from Russia are similar. So I agree with them all. Most of them think that children in Russia is friendly and nice. They study hard and they have a good sense of humor. Besides, they have a lot in common, both the children from Britain and the children from Russia.
Мнения ребят о ребятах из России схожи. Поэтому я согласен со всеми мнениями. Большинство из них считают ребят из России милыми и дружелюбными. Они усердно занимаются и имеют хорошее чувство юмора. Кроме того, и у ребят из России и у ребят из Великобритании много общих интересов.





