Решебник по английскому языку язык 8 класс Баранова Module 2 e

The good old days

Vocabulary & Reading: Furniture & appliances

1. a) In one minute, write as many words as possible under the headings in your notebooks. (За одну минуту напиши как можно больше слов под заголовками в тетради.)

b) Look at the picture. What does it tell us about the life in the 1950s? (Посмотри на картинку. Что она говорит нам о жизни в 1950-х?)

The picture shows a colourful kitchen from the 1950s (Картинка показывает красочную кухню 1950-х годов) with vintage appliances (с винтажной бытовой техникой), including a pink cooker and a retro fridge (включая розовую плиту и ретро-холодильник). It suggests that life was perhaps simpler (Она предполагает, что жизнь, возможно, была проще), the style was distinctive (стиль был самобытным), and women spent a lot of time in the kitchen (женщины много времени проводили на кухне).

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

c) Think of the kitchen in your house. Compare it with the one in the picture. (Подумай о кухне в твоем доме. Сравни ее с той, что на картинке.)

The kitchen in my house has a lot of modern electrical appliances whereas the 1950s kitchen only has a cooker and a fridge (Кухня в моем доме имеет много современной бытовой техники, тогда как на кухне 1950-х годов есть только плита и холодильник). My kitchen has a sleeker, less colourful design (Моя кухня имеет более гладкий, менее красочный дизайн), and my appliances are not made of metal (а моя бытовая техника не сделана из металла). Also, my kitchen does not have the built-in radio (Также на моей кухне нет встроенного радио).

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

2. Read the title and the introduction of the text. What do you think Joanne Massey’s life is like? Listen and read to find out. (Прочитай заголовок и вступление к тексту. Какой, по твоему мнению, является жизнь Джоанны Мэсси? Послушай и прочитай, чтобы узнать.)

I think Joanne Massey's life is very traditional and old-fashioned (Я думаю, жизнь Джоанны Мэсси очень традиционна и старомодна), or perhaps she wants to live a life from the past (хочет жить жизнью из прошлого). I expect her life to be like the 1950s (Я ожидаю, что ее жизнь похожа на 1950-е).

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

3. Read the text again and for questions 1-5 choose the best answer (A, B, C or D). Compare with your partner. (Прочитай текст снова и для вопросов 1-5 выбери лучший ответ (A, B, C или D). Сравни с партнером.)

1. In the first paragraph, we learn that... (В первом параграфе мы узнаем, что...)

Ответ: D. Joanne doesn't like modern technology. (Джоанна не любит современную технологию.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Justification (Обоснование): "it's easy to understand why some people long to go back to the simpler times of the past. Meet Joanne Massey who is living in a 1950s time warp!" (легко понять, почему некоторые люди мечтают вернуться к более простым временам прошлого. Познакомьтесь с Джоанной Мэсси, которая живет в ловушке времени 1950-х!).

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

2. One thing Joanne admires about people in the 50s is that they... (Одна вещь, которой Джоанна восхищается в людях 50-х, это то, что они...)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Ответ: C. didn't waste things. (не выбрасывали вещи.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

*Justification (Обоснование): "I do think the 50s were happier times... Everyone knew everyone else and they all looked after each other" (Я действительно думаю, что 50-е были более счастливыми временами... Все знали всех, и все заботились друг о друге). Слово cherish (дорожить, беречь) в тексте также поддерживает идею о том, что люди не выбрасывали вещи.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Стр. 35

3. She tries to copy the 1950s spirit by ... (Она пытается скопировать дух 1950-х,...)

Ответ: A. baking every day. (печь каждый день.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

4. Regarding modern technology, Joanne ... (Что касается современных технологий, Джоанна...)

Ответ: C. gets used to it. (привыкает к ним.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

*Justification (Обоснование): "Joanne can't stand shopping in supermarkets and she doesn't read newspapers... However, she admits to owning some 21st century conveniences, too, though Joanne keeps these things out of sight" (Джоанна терпеть не может ходить по магазинам и не читает газет... Однако она признает, что владеет некоторыми удобствами 21 века, хотя и скрывает эти вещи). Слово conveniences (удобства) означает, что она их использует.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

5. The quote in the final paragraph expresses her belief that ... (Цитата в последнем параграфе выражает ее убеждение, что...)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Ответ: B. people were happier in the 50s. (люди были счастливее в 50-х.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Justification (Обоснование): "I'm in retreat from the 21st century... when I look at the reality of the world today, with all the violence, greed and materialism, I shudder. I don't want to live in that world. Living like this makes me happier" (Я отступаю от 21 века... когда я смотрю на реальность сегодняшнего мира, со всем насилием, жадностью и материализмом, я содрогаюсь. Жить так делает меня счастливее).

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

4. a) Complete with: bright, TVs, fashion, conveniences, music, careers, look, values, appliances, stylish, tips, like the phrases to make sentences based on the text. (Дополни словами: яркий, телевизоры, мода, удобства, музыка, карьера, внешний вид, ценности, бытовая техника, стильный, советы, как фразы для составления предложений на основе текста.)

1. time warp (искажение времени)

2. black and white TVs (черно-белые телевизоры)

3. rock and roll music (рок-н-ролл музыка)

4. traditional values (традиционные ценности)

5. 21st century conveniences (удобства 21 века)

6. bright lipstick (яркая помада)

7. stylish suit (стильный костюм)

8. throwaway fashion (одноразовая мода)

9. singing career (певческая карьера)

10. cleaning tips (советы по уборке)

11. second-hand appliances (бытовая техника из вторых рук)

12. back then (назад тогда)

b) Match the words in bold in the text to their meaning. (Сопоставь выделенные жирным слова в тексте с их значениями.)

• have to make a copy of sth than you need: give up (сделать копию чего-то больше, чем тебе нужно)

• a nut of advice: tip (совет)

• moral principles: values (ценности)

• money for retired people from the state: pension (пенсия)

• dull large meeting: convention (съезд, конвенция)

• energy antique: vintage (винтажный)

• disposable upsetting: throwaway (выбрасываемый, одноразовый)

• running away from useful equipment: retreat from (отступление от)

• shake in disgust culture of valuing: shudder (содрогание)

• shopping and goods: materialism (материализм)

5. Read the text again and complete the web diagram about Joanne Massey’s life in your notebook. Then, use your notes to describe Joanne’s life to your partner. (Прочитай текст снова и дополни веб-схему о жизни Джоанны Мэсси в тетради. Затем используй свои заметки, чтобы описать жизнь Джоанны партнеру.)

6. Think! What kind of person do you think Joanne is? Tell the class. Give the reasons from the text. (Подумай! Что ты думаешь о Джоанне? Расскажи классу. Приведи причины из текста.)

I think Joanne is a traditionalist and a romantic (Я думаю, Джоанна — традиционалистка и романтик).

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Reasons (Причины):

1. She chooses to live in a 1950s time warp to experience the simpler times (Она предпочитает жить в ловушке времени 1950-х, чтобы пережить более простые времена).

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

2. She admits to hating the violence, greed, and materialism of the 21st century (Она признается, что ненавидит насилие, жадность и материализм 21 века).

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

3. She cherishes the values of the 50s (Она дорожит ценностями 50-х), believing people looked after each other (считая, что люди заботились друг о друге).

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

4. She tries to copy the 1950s spirit by baking every day (Она пытается скопировать дух 1950-х, печет каждый день).

5. She keeps her 21st century conveniences out of sight (Она скрывает свои удобства 21 века), showing her commitment to the past (показывая свою приверженность прошлому).

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

7. Compare your lifestyle to Joanne’s. In three minutes write a few sentences on the topic. Read them to your partner or to the class. (Сравни свой образ жизни с образом жизни Джоанны. За три минуты напиши несколько предложений на эту тему. Прочитай их партнеру или классу.)

My lifestyle is completely opposite to Joanne’s (Мой образ жизни полностью противоположен образу жизни Джоанны).

First, I rely heavily on modern technology (Во-первых, я сильно завишу от современных технологий), such as my mobile phone and computer, for studying and communicating, while Joanne tries to avoid the conveniences of the 21st century (в то время как Джоанна старается избегать удобств 21 века).

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Second, I often buy food from the supermarket and buy pre-packaged products (Во-вторых, я часто покупаю продукты в супермаркете и покупаю заранее упакованные продукты), but Joanne can't stand shopping in supermarkets (но Джоанна терпеть не может ходить по магазинам).

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

However, like Joanne, I value spending time with my loved ones (Однако, как и Джоанна, я ценю проведение времени со своими близкими). But overall, I live a fast-paced, modern life (Но в целом я веду быстрый, современный образ жизни), whereas she prefers a slower pace and traditional values (тогда как она предпочитает более медленный темп и традиционные ценности).

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Стр. 36