Решебник по английскому языку язык 8 класс Баранова | Страница 114

(Перечисление действий, изображенных на картинках)

9. scratch your head (почесать голову)

10. raise your eyebrows (поднять брови)

11. wrinkle your nose (сморщить нос)

12. show your teeth (показать зубы)

13. look right & bite your nails (посмотреть направо и кусать ногти)

14. cover your mouth (прикрыть рот)

15. frown (хмуриться)

16. open your eyes & mouth wide (широко открыть глаза и рот)

9. scratch your head - confused (почесать голову - сбитый с толку)

10. raise your eyebrows - surprised/annoyed (поднять брови - удивленный/раздраженный)

11. wrinkle your nose - disgusted (сморщить нос - испытывающий отвращение)

12. show your teeth - annoyed/disgusted (показать зубы - раздраженный/испытывающий отвращение)

13. look right & bite your nails - worried/scared/embarrassed (посмотреть направо и кусать ногти - обеспокоенный/напуганный/смущенный)

14. cover your mouth - embarrassed/surprised (прикрыть рот - смущенный/удивленный)

15. frown - annoyed/worried (хмуриться - раздраженный/обеспокоенный)

16. open your eyes & mouth wide - shocked/surprised (широко открыть глаза и рот - шокированный/удивленный)

The gestures that could suggest someone is lying are: (Жесты, которые могут говорить о том, что кто-то лжет:)

• scratch their head (почесать голову) - Indicates discomfort/confusion. (Указывает на дискомфорт/смущение.)

• cover their mouth (прикрыть рот) - Suggests they are "holding back" words. (Предполагает, что они «сдерживают» слова.)

• look right (or left) & bite their nails (посмотреть направо (или налево) и кусать ногти) - Suggests anxiety. (Предполагает тревогу.)

• a smile (улыбка) - If maintained throughout the interview when their answers were lies. (Если сохраняется на протяжении всего интервью, когда их ответы были ложными.)

(Примечание: Текст прямо называет: rubbing his ear (потирание уха) and rubbing his neck (потирание шеи), которые не включены в Ex. 1, но scratching the head (почесывание головы) и covering the mouth (прикрывание рта) — это близкие заменители, упомянутые в разделе "Busy hands".)