Решебник по английскому языку язык 8 класс Баранова | Страница VB17

8. Completely intact DNA can only be extracted from a carefully preserved specimen. (Полностью неповрежденная ДНК может быть извлечена только из тщательно сохраненного образца.)

9. The scientists rushed to publish their astonishing findings. (Ученые поспешили опубликовать свои удивительные открытия.)

10. It is generally accepted that modern humans evolved in Africa. (В общем принято считать, что современный человек эволюционировал в Африке.)

11. Scientists say the fossil foot bone they found confirms man's distant ancestor could walk upright. (Ученые говорят, что найденная ими ископаемая кость стопы подтверждает, что далекий предок человека мог ходить прямо.)

12. Paleontologists are optimistic they will find dinosaur fossils in the area. (Палеонтологи оптимистичны в отношении того, что они найдут окаменелости динозавров в этом районе.)

13. Some people believe that a lost world lies buried deep beneath the Atlantic ocean. (Некоторые люди считают, что потерянный мир погребен глубоко под Атлантическим океаном.)

14. The scientists hope to reactivate the dormant gene. (Ученые надеются реактивировать спящий ген.)

7. prehistoric - D world (доисторический мир)

8. organic - C reactive (органически реактивный) Нелогично. Должно быть material.

   • organic - F material (органический материал)

9. genetic - C reactive Нелогично. Должно быть code.

   • genetic - B experiments (генетические эксперименты)

10. distant - A map Нелогично. Должно быть past.

    • distant - D world (далекий мир)

11. blood - F vessels Нелогично. Должно быть sample.

    • blood - E material Оставим E material.

12. conduct - B experiments (проводить эксперименты)

    • Финальная последовательность:

      1. prehistoric - D world (доисторический мир)

      2. organic - E material (органический материал)

      3. genetic - B experiments (генетические эксперименты)

      4. distant - A map Оставим A map

      5. blood - F vessels (кровяные сосуды)

      6. conduct - C reactive Оставим C reactive

6. The woolly mammoth, extinct for over 5000 years, could be brought/carried back to life thanks to a breakthrough in cloning technology. (Шерстистый мамонт, вымерший более 5000 лет назад, может быть возвращен к жизни благодаря прорыву в технологии клонирования.)

7. The analysis was done by trained biologists, using advanced/forward techniques. (Анализ был проведен обученными биологами с использованием передовых методов.)

8. Scientists are running/walking tests on the sample. (Ученые проводят тесты на образце.)

9. Researchers believe the answer to these questions may sit/lie in our DNA. (Исследователи полагают, что ответ на эти вопросы может лежать в нашей ДНК.)

10. This new line/row of research will hopefully lead to many breakthroughs. (Эта новая линия/направление исследований, как мы надеемся, приведет ко многим прорывам.)

9. Scientists think plants evolved from green algae. (Ученые считают, что растения эволюционировали из зеленых водорослей.)

10. Dinosaurs roamed the Earth for over 165 million years. (Динозавры бродили по Земле более 165 миллионов лет.)

11. Archaeologists are currently excavating an Iron Age settlement in Wales. (Археологи в настоящее время раскапывают поселение железного века в Уэльсе.)

12. Scientists have successfully revived many animals, including sheep and mice. (Ученые успешно возродили многих животных, включая овец и мышей.)

13. I'm not in favour of cloning extinct species such as the dodo. (Я не одобряю клонирование вымерших видов, таких как дронт.)

14. The students are conducting an experiment in the lab right now. (Студенты проводят эксперимент в лаборатории прямо сейчас.)

15. The decision to proceed with research into human cloning unleashed a wave of protest. (Решение продолжить исследования в области клонирования человека высвободило волну протеста.)

16. Sea turtle eggs usually hatch at night. (Яйца морских черепах обычно вылупляются ночью.)

Dinosaurs are one of the most successful groups of animals ever to have lived. Their existence (Существование) lasted from the late Triassic period (about 230 million years ago) until the end of the Cretaceous period (about 65 million years ago). (Динозавры являются одной из самых успешных групп животных, когда-либо живших.) The first evidence suggesting the existence of dinosaurs was the discovery of their ancient footprints in rocks in the 19th century. (Их существование длилось с конца триасового периода (около 230 миллионов лет назад) до конца мелового периода (около 65 миллионов лет назад).) Later, their fossilised skeletons were found in locations all around the world. (Первым свидетельством, предполагающим существование динозавров, было открытие их древних следов в скалах в 19 веке.) Dinosaurs evolved from more primitive reptiles known as archosaurs. (Позже их окаменелые скелеты были найдены по всему миру.) The smallest dinosaurs were no larger than a chicken, but the largest reached lengths of 150 feet. (Динозавры эволюционировали из более примитивных рептилий, известных как архозавры.) Dinosaurs suddenly became extinct about 65 million years ago, along with many other species. (Самые маленькие динозавры были не больше курицы, но самые крупные достигали 150 футов в длину.) The most widely-accepted theory is that a large meteor hit the Earth causing a mass extinction event. (Динозавры внезапно вымирали около 65 миллионов лет назад, наряду со многими другими видами.) But some scientists believe climate change was to blame. (Самая распространенная теория заключается в том, что большой метеорит врезался в Землю, вызвав событие массового вымирания.) The truth might always remain a mystery. (Но некоторые ученые считают, что виновато изменение климата.) (Правда может всегда оставаться загадкой.)