40. Read a brief article on types of bullying. Say: (Прочитайте краткую статью о типах травли. Скажите:)
What type of bullying was experienced by Will (Ex. 37)? (Какой тип травли пережил Уилл (упр. 37)?)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналWill experienced Verbal bullying (calling him names), Physical bullying (following him around and threatening to break into his locker), and Indirect bullying (being rude and threatening). (Уилл пережил Вербальную травлю (обзывание), Физическую травлю (следовали за ним и угрожали взломать его шкафчик) и Косвенную травлю (были грубыми и угрожали).)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналWhich types of bullying you have experienced yourself? (Какие типы травли вы испытали на себе?)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналThis answer is highly personalized. Based on typical student experiences, I suggest:
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналI have mostly experienced Verbal bullying (calling me names or being rude) and sometimes Indirect bullying (like telling nasty stories or excluding me from games). (Я в основном сталкивался с Вербальной травлей (обзыванием или грубостью) и иногда с Косвенной травлей (например, рассказывали неприятные истории или исключали меня из игр).)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал41. Work in pairs. Discuss with your partner the types and kinds of bullying typical of teenagers in some schools. What are the reasons for it? What is being done to get rid of bullying? (Поработайте в парах. Обсудите со своим партнером типы и виды травли, типичные для подростков в некоторых школах. Каковы ее причины? Что делается, чтобы избавиться от травли?)
Types, Causes, and Solutions for Teen Bullying (Типы, причины и решения для подростковой травли)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналTypical Types and Kinds of Bullying: (Типичные типы и виды травли:)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналCyber-bullying (sending unkind text messages or rumors on social media) is very common now.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналVerbal bullying (name-calling, insults) remains widespread.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналIndirect bullying (excluding someone from the group or spreading false stories).
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналPhysical bullying (hitting, kicking) is less common but still happens, especially in younger age groups.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналReasons for Bullying (Why do people bully?): (Причины травли (Почему люди травят?):)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналA bully often lacks self-esteem and tries to feel powerful by frightening weaker people.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналThe bully might have problems at home (they have learned it from home).
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналThey might think it's normal behaviour because nobody will stop them.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналBullies sometimes want to fit in or gain belongings (принадлежность) to a specific group.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналSolutions (What is being done to get rid of bullying?): (Решения (Что делается, чтобы избавиться от травли?):)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналSchools use clear punishment (like the suspension or exclusion mentioned in the text) for bullies.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналSchools and youth organizations, like Childline in the UK, offer a place (HUB) where teenagers can talk about their problems and get advice on how to defend themselves or tell an adult.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналStudents are encouraged to stick up for the person who is being bullied and say NO to threats.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналTraining is provided to teachers and staff to help them prevent bullying at school, as prevention is always better than cure.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал42. Listen to a person who works on the British Childline. Childline is the telephone line children and teenagers call if they can’t talk about their problems to anyone at home. Complete the sentences. (Послушайте ч1еловека, работающего в британской службе Childline. Childline — это телефонная линия, куда могут позвонить дети и подростки, если они не могут поговорить о своих проблемах ни с кем дома. Дополните предложения.)
1. The most typical problems the teenagers face are... family problems, loneliness, and problems with friends. (Самые типичные проблемы, с которыми сталкиваются подростки, — это семейные проблемы, одиночество и проблемы с друзьями.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал2. Most teenagers use Childline because they want to... talk to someone who will listen to them. (Большинство подростков используют Childline, потому что они хотят... поговорить с кем-то, кто их выслушает.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал3. Teenagers often need special information about how... to deal with bullying, cope with loneliness, and talk to their parents. (Подросткам часто нужна специальная информация о том, как... бороться с травлей, справляться с одиночеством и разговаривать со своими родителями.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал43. Read the short texts. In which text you can find the information about: (Прочитайте короткие тексты. В каком тексте вы можете найти информацию о:)
what bullying is; (что такое травля;) – D (Текст D дает четкое определение: Bullying is an attempt to hurt, threaten or frighten someone.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналwhat kind of things are called ‘bullying’; (какие вещи называются «травлей»; ) – A и B (Текст A перечисляет threatening, stealing, blackmail, а текст B перечисляет threatening, telling nasty stories, not letting someone join in with games.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналwho a bully is; (кто такой хулиган;) – C (Текст C описывает хулигана как a person who physically or verbally hurts someone.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналwhat should happen to bullies; (что должно произойти с хулиганами;) – D (Текст D упоминает о different levels of bullying and punishment, включая suspension or exclusion from school.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналwhat the victim should do. (что должна делать жертва.) – B (Текст B советует stick up for the person, don’t do it back, tell an adult, say NO.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал