Решебник по английскому языку 8 класс Афанасьева. Углублённый рабочая тетрадь | Страница 70

Jane, you look awful today. (Джейн, ты выглядишь ужасно сегодня.) What has happened? (Что случилось?)

Her refusal appeared unexpected. (Ее отказ показался неожиданным.)

Her voice sounded loud when she was talking to us. (Ее голос звучал громко, когда она разговаривала с нами.)

George speaks Italian very well. (Джордж очень хорошо говорит по-итальянски.)

Mary looked sad at me and burst out crying. (Мэри грустно посмотрела на меня и разрыдалась.)

The teacher’s voice sounded so quiet that I hardly understood what he was saying. (Голос учителя звучал так тихо, что я едва понимал, что он говорит.)

I feel really good today and I want the whole world to be happy. (Я чувствую себя действительно хорошо сегодня и хочу, чтобы весь мир был счастлив.)

Bye, Tom. (Пока, Том.) Get well soon! (Поправляйся (выздоравливай) скорее!)

The man’s words sounded pleasant but we didn’t trust him. (Слова мужчины звучали приятно, но мы ему не доверяли.)

I’m awfully sorry for you. (Мне ужасно жаль тебя.)

Her cousin arrived unexpectedly at the end of the week. (Ее двоюродный брат приехал неожиданно в конце недели.)

Don’t speak so loud. (Не говори так громко.) The baby is sleeping. (Ребенок спит.)

Sarah left the party quietly without saying a word to anyone. (Сара тихо ушла с вечеринки, не сказав никому ни слова.)

My new neighbour always greets me pleasantly when we meet. (Мой новый сосед всегда приятно приветствует меня при встрече.)

This music sounds too sad, I don’t like it. (Эта музыка звучит слишком грустно, она мне не нравится.)

Flowers smell strongly before the rain. (Цветы сильно пахнут перед дождем.)

I saw that the child was terribly scared. (Я видел, что ребенок страшно напуган.)

I was cold and I turned on the heater. (Мне было холодно, и я включил обогреватель.)

The new college building looks very attractive. (Новое здание колледжа выглядит очень привлекательно.)

Now I feel well, I hope that the headache won't return. (Сейчас я чувствую себя хорошо, надеюсь, что головная боль не вернется.)

Look at this woman. (Посмотри на эту женщину.) Doesn't it seem to you that she looks strange? (Тебе не кажется, что она выглядит странно?)

This new perfume smells very sweet. (Эти новые духи пахнут очень сладко.)

The girl looked quickly at me and turned away. (Девочка быстро взглянула на меня и отвернулась.)

This medicine tastes so bitter! (Это лекарство такое горькое на вкус!) I can't take it. (Я не могу его принимать.)

The prices in our supermarket will pleasantly surprise you. (Цены в нашем супермаркете приятно удивят вас.)

The language that is spoken in Thailand is Thai. (Язык, на котором говорят в Таиланде, — тайский.)

Huan was born in Mexico. (Хуан родился в Мексике.) As many Mexicans he is very hot-tempered. (Как и многие мексиканцы, он очень вспыльчив.)

The language of Brazil is Portuguese. (Язык Бразилии — португальский.)

Hans is Dutch. (Ганс — голландец.)

The British live mostly on the British Isles. (Британцы живут в основном на Британских островах.)

Is John Barker a British? (Джон Баркер — британец?)

The Belgians are the nation of people who come from Belgium. (Бельгийцы — это нация людей, которые родом из Бельгии.)

The Chinese speak Chinese. (Китайцы говорят по-китайски.)

Jack Barker is English. (Джек Баркер — англичанин.)

There were people of various nationalities in our delegation — the Swiss, Norwegians, the Dutch. (В нашей делегации были люди разных национальностей — швейцарцы, норвежцы, голландцы.)

Soon two Czechs and a Dane joined our group. (Вскоре к нашей группе присоединились два чеха и датчанин.)

The Greek alphabet is outwardly similar to the Russian one. (Греческий алфавит внешне похож на русский.)

You are mistaken, Maggie is not an Englishwoman, she is an Irishwoman. (Вы ошибаетесь, Мэгги не англичанка, а ирландка.)

The Portuguese have long been fine sailors. (Португальцы издавна были прекрасными мореплавателями.)

Traditionally the Japanese eat a lot of seafood, so they rarely suffer from heart condition. (Традиционно японцы едят много морепродуктов, а потому редко страдают от болезней сердца.)

In my youth I was acquainted with a Chinese, and he often told me about his country. (В молодости я был знаком с одним китайцем, и он часто рассказывал мне о своей стране.)

Mexican food is usually very spicy, just like Indian one. (Мексиканская пища обычно очень острая, так же как и индийская.)

A Frenchman is easy to recognize by his accent. (Француза легко узнать по его акценту.)

Not so many people in the world speak Dutch. (Не так уж много людей в мире говорят по-голландски.)

The Swiss Alps — is one of the most favorite holiday destinations in Europe. (Швейцарские Альпы — одно из самых излюбленных мест отдыха в Европе.)

What do you know about the Welsh and their traditions? (Что ты знаешь о валлийцах и их традициях?)

Canadians have two official languages. (У канадцев два официальных языка.)