Решебник по английскому языку 8 класс. student's book Кузовлев | Страница 137

5) Как чувствовал себя мальчик? Как он себя вел? Найдите выделенные в тексте слова и словосочетания и догадайтесь, что они значат.

b, a, a, b, b, a, a

• Очень несчастливый

• Не обращал внимания

• Что происходило вокруг него

• Не мог ясно думать

• Невозможно не думать

• Успокойся и не думай об этом

• Старался держать свои эмоции внутри

6) Счастливый ли конец у рассказа?

“О, да, я умру. Я слышал, как он сказал, 102.”

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

“Люди не умирают с температурой 102. Глупо так думать.”

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

“Я знаю, что умирают. В школе во Франции мальчики сказали мне, что нельзя жить с температурой 44. У меня 102.”

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Он ждал смерти весь день, с девяти часов утра.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

“Бедняга Шатц”, - сказал я. “Это как с милями и километрами. Ты не умрешь. Это другой термометр. На том термометре тридцать семь - это норма. А на этом - девяносто восемь.”

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

“О”, - сказал он и медленно расслабился.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

7) Какая была температура у мальчика в Цельсиях? Используйте шкалу ниже.

39С.

2. Мальчик вел себя странно весь день.

1) Можете ли вы сказать, что он был храбрым? Он беспокоился за других? Докажите это, пользуясь текстом.

I can’t say he was brave, because he was preparing to die, he gave up on trying to stay alive. Yes, he was concerned for the others, when he told everyone not to come into his room, because other people could get what he had.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Перевод

Я не могу сказать, что он был храбрым, потому что он готовился умереть, он сдался и не пытался выжить. Да, он беспокоился за других, когда говорил всем не входить в его комнату, потому что другие могли заразиться от него.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

2) Почему рассказ называется “Ожидание”?

This story is called A Day’s Wait, because during the whole day the boy was worrying about his health and preparing himself for dying.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Эта история называется “Ожидание”, потому что весь день мальчик беспокоился о своем здоровье и готовился к смерти.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

3) Как вы себя чувствовали, когда болели гриппом

I have never had the flu.

Я никогда не болел гриппом.