2) Что думают те, кто побывал в Великобритании, о британцах?
The speaker says that he has spent a week in British family. He says that they are the nicest people he has ever met. He has never seen a bowler hat in England, apart from in the movies. However, many people say that British wear bowler hats and carry a newspaper and a long umbrella. The idea that the British are animal lovers is true.
Добавить текст Вернуть оригиналПеревод
Говорящий сообщает, что провел неделю в британской семье. Он говорит, что это самые милые люди, которых он когда-либо встречал. Он никогда не видел шляпу-котелок в Англии, кроме как в кино. Тем не менее, многие люди говорят, что британцы носят шляпы-котелки, держат газету и носят длинный зонтик. Мнение о том, что британцы-любители животных, верное.
Добавить текст Вернуть оригинал4. В вашей культуре. Следующие качества ассоциируются у иностранцев с Россией.
Что вы скажете в защиту этих качеств, а за какие вы выступите против? Приведите примеры из своего опыта.
Russian are said to be lazy. Unfortunately, it’s true. Russian don’t like to work hard. They prefer to do their work very fast and they don’t want to spend a lot of time on doing it.
Добавить текст Вернуть оригиналRussian are said to be patriotic. They have some traditional and national holidays, which are associated with their history. For example, Victory Day connects generations of all ages.
Добавить текст Вернуть оригиналRussian are said to be friendly to foreigners. Russian always want to show their culture and traditions to foreigners. Unfortunately, not many people in small towns in Russia can speak English. But if you come to St Petersburg, you will always feel free to ask its citizens for a help.
Добавить текст Вернуть оригиналПеревод
Говорят, русские ленивы. К сожалению, это правда. Русские не любят работать. Они предпочитают выполнять свою работу очень быстро и не хотят тратить много времени на нее.
Добавить текст Вернуть оригиналГоворят, русские патриоты. У них существуют некоторые традиционные и национальные праздники, которые связаны с их историей. Например, День Победы объединяет поколения всех возрастов.
Добавить текст Вернуть оригиналГоворят, русские дружелюбны к иностранцам. Русские всегда хотят показать иностранцам свою культуру и традиции. К сожалению, в маленьких городах России мало кто говорит по-английски. Но если вы приедете в Санкт-Петербург, всегда смело обращайтесь к его жителям за помощью
Добавить текст Вернуть оригинал