Решебник по английскому языку язык 9 класс Афанасьева. Углублённый | Страница 192

49. a) Read the sentences and decide where the spelling of the underlined words is American and where it is British. (Прочитайте предложения и решите, где написание подчеркнутых слов является американским, а где британским.)

11. Please do me a favor and help with the washing-up. (Пожалуйста, окажи мне услугу и помоги с мытьем посуды.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

    • American (Американское)

12. The length of the bridge is about fifty metr underline{e}s. (Длина моста около пятидесяти метров.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

    • British (Британское)

13. "Practise makes perfect" is a popular English proverb. (Практика ведет к совершенству» — популярная английская пословица.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

    • British (Британское)

14. What do you know about this new TV program? (Что ты знаешь об этой новой телепрограмме?)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

    • American (Американское)

15. Jane’s father was a skil underline{lf}ul carpenter greatly respected in the neighbourhood. (Отец Джейн был искусным плотником, которого очень уважали в округе.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

    • British (Британское)

16. Jason was a humourous man of about forty. (Джейсон был юморным мужчиной лет сорока.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

    • British (Британское)

17. Cousin Fred travel underline{l}ed the world when he was younger. (Кузен Фред путешествовал по миру, когда был моложе.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

    • British (Британское)

18. I paid $100 in four monthly instalments of 25 dollars. (Я заплатил 100 долларов четырьмя ежемесячными взносами по 25 долларов.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

    • American (Американское)

19. Everyone knows that I don’t wear very much jewel underline{er}y. (Все знают, что я не ношу много украшений.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

    • American (Американское)

20. The laws that govern the behaviour of light are universal. (Законы, управляющие поведением света, универсальны.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

    • British (Британское)

b) Read the postcard written by an English girl and say which words in the text would look different if they were written by an American. (Прочитайте открытку, написанную английской девушкой, и скажите, какие слова в тексте выглядели бы иначе, если бы их написал американец.)