Решебник по английскому языку язык 9 класс Афанасьева. Углублённый | Страница 197

55. Express the same in English. (Выразите то же самое на английском языке.)

16. Грег собирается жениться на моей сестре.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Greg is going to marry my sister. (Грег собирается жениться на моей сестре.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

17. Сэм и Сью поженились в прошлом месяце.

Sam and Sue got married last month. (Сэм и Сью поженились в прошлом месяце.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

18. Господин Браун решил выдать свою младшую дочь замуж за священника.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Mr Brown decided to marry his younger daughter to a priest. (Господин Браун решил выдать свою младшую дочь замуж за священника.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

19. Джеймс уже три года женат на моей двоюродной сестре.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

James has been married to my cousin for three years. (Джеймс женат на моей двоюродной сестре уже три года.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

20. Роберт женился и стал членом уважаемой семьи.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Robert married into a respected family. (Роберт женился и стал членом уважаемой семьи.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

21. Анна говорит, что она не хочет выходить замуж за Ричарда.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Ann says that she does not want to marry Richard. (Анна говорит, что она не хочет выходить замуж за Ричарда.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

22. Эндрю женился на Алисе по любви, а не по расчету.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Andrew married Alice for love and not for money. (Эндрю женился на Алисе по любви, а не по расчету.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

23. Долг не позволил им сочетаться браком.

The debt did not allow them to marry. (Долг не позволил им сочетаться браком.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

24. Принцесса Диана не знала, что будет несчастна, когда входила в королевскую семью.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Princess Diana did not know that she would be unhappy when she married into the Royal family. (Принцесса Диана не знала, что будет несчастна, когда входила в королевскую семью.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

25. В наши дни люди сочетаются браком в более старшем (позднем) возрасте.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Nowadays people marry at an older (later) age. (В наши дни люди сочетаются браком в более старшем возрасте.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

26. Марк попросил Эмму выйти за него замуж, она ответила отказом.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Mark asked Emma to marry him, she rejected the proposal. (Марк попросил Эмму выйти за него замуж, она ответила отказом.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

27. Семья Смитов выдала свою дочь замуж за профессора.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

The Smith family married their daughter to a professor. (Семья Смитов выдала свою дочь замуж за профессора.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

28. Роза вышла замуж в 2013 году.

Rose got married in 2013. (Роза вышла замуж в 2013 году.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

29. Я женат. Я женат на сестре Тома.

I am married. I am married to Tom's sister. (Я женат. Я женат на сестре Тома.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

30. Я замужем. Я замужем за своим бывшим одноклассником.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

I am married. I am married to my former classmate. (Я замужем. Я замужем за своим бывшим одноклассником.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал