18. As or like? (As или like?)
I admire her ... a person, but I don't think much of her ... a writer. (Я восхищаюсь ею как человеком, но не очень высокого мнения о ней как о писателе.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналI admire her as a person, but I don't think much of her as a writer. (Я восхищаюсь ею как человеком, но не очень высокого мнения о ней как о писателе.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал... my last letter, I'm taking the exam in July. (Как в моем последнем письме, я сдаю экзамен в июле.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналAs in my last letter, I'm taking the exam in July. (Как в моем последнем письме, я сдаю экзамен в июле.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналHe cried ... a baby when they told him the news. (Он плакал, как ребенок, когда ему сообщили новость.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналHe cried like a baby when they told him the news. (Он плакал, как ребенок, когда ему сообщили новость.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналTed was ... a son to me. (Тед был мне как сын.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналTed was like a son to me. (Тед был мне как сын.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналHis talents ... a film actor were soon recognized. (Его таланты как киноактера вскоре были признаны.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналHis talents as a film actor were soon recognized. (Его таланты как киноактера вскоре были признаны.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналThere is nothing ... a nice hot bath. (Нет ничего лучше, чем приятная горячая ванна.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналThere is nothing like a nice hot bath. (Нет ничего похожего на приятную горячую ванну.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналFrom what you say Richard sounds ... the right person for the job. (Судя по тому, что ты говоришь, Ричард кажется подходящим человеком для этой работы.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналFrom what you say Richard sounds like the right person for the job. (Судя по тому, что ты говоришь, Ричард кажется подходящим человеком для этой работы.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналWilliam works ... a sailor. (Уильям работает матросом.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналWilliam works as a sailor. (Уильям работает в качестве матроса.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналJudith was late, ... usual. (Джудит опоздала, как обычно.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналJudith was late, as usual. (Джудит опоздала, как обычно.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналBob swims ... a real sportsman. (Боб плавает, как настоящий спортсмен.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналBob swims like a real sportsman. (Боб плавает, как настоящий спортсмен.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал19. TEST YOURSELF in the vocabulary. (Проверь себя в словарном запасе.)
A. In English there is a number of words that are easily confused. Choose the right ones to complete the sentences below and assess your results. (В английском языке есть ряд слов, которые легко спутать. Выбери правильные, чтобы завершить предложения ниже и оцени свои результаты.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналFirst I wanted to become an engineer but (1) ... I changed my mind. There is nothing better (2) ... a hot strong cup of tea when you get cold. (Сначала я хотел стать инженером, но (1) ... я передумал. Нет ничего лучше (2) ... горячей крепкой чашки чая, когда ты мерзнешь.) First I wanted to become an engineer but then (1) I changed my mind. There is nothing better than (2) a hot strong cup of tea when you get cold. (Сначала я хотел стать инженером, но затем я передумал. Нет ничего лучше чем горячая крепкая чашка чая, когда ты мерзнешь.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал