Section 3. Are Extreme Sports Fun to You?
50. Work in groups. A lot of young people in different countries do sports. Apart from sports such as football, horseracing and swimming, some new sports have appeared recently. Read the names of the sports. Say what you think these sports are like. Let your partner agree, disagree or add something. (Работайте в группах. Много молодых людей в разных странах занимаются спортом. Помимо таких видов спорта, как футбол, скачки и плавание, недавно появились некоторые новые виды спорта. Прочитайте названия видов спорта. Скажите, что вы думаете об этих видах спорта. Пусть ваш партнер согласится, не согласится или добавит что-то.)
| Sport (Вид спорта) | Description (Описание) |
|---|---|
| diving (дайвинг) | Diving is swimming very deep under the water (плавание очень глубоко под водой) to look at the marine world. (Дайвинг — это плавание очень глубоко под водой, чтобы посмотреть на морской мир.) |
| rafting (рафтинг) | Rafting is a dangerous sport (опасный вид спорта) where people float down a river with strong currents (сплавляются по реке с сильным течением) in an inflatable boat. |
| skydiving (скайдайвинг) | Skydiving is jumping from a plane with a parachute (с самолета с парашютом). (Скайдайвинг — это прыжки с самолета с парашютом.) |
| surfing (серфинг) | Surfing is riding on a wave (катание на волне) using a special board. (Серфинг — это катание на волне, используя специальную доску.) |
| skateboarding (скейтбординг) | Skateboarding is riding on a short board with wheels (катание на короткой доске с колесами) and performing tricks. (Скейтбординг — это катание на короткой доске с колесами и выполнение трюков.) |
| mountain biking (маунтинбайк) | Mountain biking is riding a bicycle in difficult terrain (езда на велосипеде по труднопроходимой местности), often downhill. (Маунтинбайк — это езда на велосипеде по труднопроходимой местности, часто под гору.) |
| BASE jumping (БЕЙС-джампинг) | BASE jumping is jumping from a high fixed object (прыжки с высокого неподвижного объекта) with a parachute. (БЕЙС-джампинг — это прыжки с высокого неподвижного объекта с парашютом.) |
51. Listen to the conversation and find out if you were correct in your descriptions of the sports. (Прослушайте разговор и узнайте, были ли вы правы в своих описаниях видов спорта.)
My descriptions were mostly correct (Мои описания были в основном правильными). (Мои описания были в основном правильными.) I learned that BASE jumping is jumping from a fixed object (прыжки с фиксированного объекта), which is the most extreme (самый экстремальный) of the sports mentioned. (Я узнал, что БЕЙС-джампинг — это прыжки с фиксированного объекта, который является самым экстремальным из упомянутых видов спорта.)
Добавить текст Вернуть оригинал