Решебник по английскому языку язык 9 класс Биболетова | Страница 17

Section 2. Family and Friends: No Problem!

20. Tick the points that can cause misunderstanding (недопонимание) between parents and children. Then tick the points that can join generations. Are there double ticks anywhere? Speak on each point with a double tick. Follow the example. (Отметьте пункты, которые могут вызвать недопонимание между родителями и детьми. Затем отметьте пункты, которые могут объединять поколения. Есть ли где-нибудь двойные галочки? Расскажите о каждом пункте с двойной галочкой. Следуйте примеру.)

Объяснение пунктов с двойной галочкой:

5. Music (Музыка): Музыка часто вызывает недопонимание, так как вкусы у поколений разные (Teenagers often think that their parents' or grandparents' music is out of fashion). Однако, общая любовь к музыке и посещение концертов могут объединять (The love for music and sharing favorite songs can bring generations together).

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

6. Films (Фильмы): Выбор фильмов может быть причиной споров (Misunderstanding), но совместный просмотр и обсуждение могут стать объединяющим фактором (Watching films together is often a nice homelike activity that joins the family).

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

7. Future education (Будущее образование): Часто вызывает недопонимание из-за разных взглядов на профессию (Parents insist on their child's future job). Но если родители поддерживают выбор ребенка, это объединяет (If parents are to support the child's choice, it joins them).

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

8. Dieting (Соблюдение диеты): Разные подходы к питанию могут вызвать недопонимание. Однако, совместное занятие спортом и переход на здоровое питание для всей семьи (to keep fit) объединяет поколения.

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

21. Read, translate and remember. (Прочитай, переведи и запомни.)

• to like doing something (любить делать что-то)

• to look like somebody (быть похожим на кого-то)

• to feel like doing something (хотеть/быть в настроении что-то делать)

• somebody’s likings (чьи-либо пристрастия/вкусы)

• to be alike (быть похожими)

• homelike (домашний, уютный)

22. Fill in the gaps. Use the words and phrases from Ex. 21. (Заполните пропуски. Используйте слова и фразы из упр. 21.)

6. I’m sure that you’ll recognise James at once. He ... his father when he was thirty years younger.

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

He looked like his father when he was thirty years younger. (Он был похож на своего отца, когда тот был на тридцать лет моложе.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

7. I ... eating something. Do you have sandwiches, fruit or anything else?

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

I feel like eating something. Do you have sandwiches, fruit or anything else? (Мне хочется что-нибудь съесть. У тебя есть сэндвичи, фрукты или что-нибудь еще?)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

8. Cathy and her elder sister ... very much ..., but Cathy is nicer.

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Cathy and her elder sister are alike very much, but Cathy is nicer. (Кэти и ее старшая сестра очень похожи, но Кэти приятнее.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

9. Martha spends a lot of time shopping for clothes but seldom buys anything. It’s not easy to find clothes to ...

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

It’s not easy to find clothes to her likings. (Нелегко найти одежду по ее вкусу/пристрастиям.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

10. The restaurant they had dinner at was very ... It was quiet and the food was delicious.

    Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

The restaurant they had dinner at was very homelike. (Ресторан, в котором они ужинали, был очень уютным/домашним.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал