Решебник по английскому языку язык 9 класс Биболетова | Страница 19

24. Listen to the dialogue. Make a list of what the girl has done after school. (Послушай диалог. Составь список того, что девочка сделала после школы.)

Список дел, которые сделала девочка (Джулия):

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

4. Done her homework (Сделала домашнее задание).

   Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

5. Done the shopping (Сделала покупки).

6. Cooked supper (Приготовила ужин).

25. Read the dialogue and complete your list. (Прочитай диалог и дополни свой список.)

Прочитав диалог, мы видим, что мама сначала разговаривает с девочкой, которую она принимает за Джессику, и спрашивает про уроки. Девочка отвечает, что "уже все сделала" ("I've already done everything").

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

26. Look back at the dialogue. Find words and phrases that mean the following: (Посмотри снова на диалог. Найди слова и фразы, которые означают следующее:)

• I didn’t want to make you suffer. — I didn't mean to hurt your feelings. (Я не хотел(а) обидеть твои чувства.)

• to get best results in something. — to get "top score" (получить "высший балл")

• It seems unusual... — That sounds a bit strange... (Это звучит немного странно...)

• OK. — All right. (Хорошо.)

• That’s unbelievable. — That beats everything. (Это просто невероятно.)

• You have earned the right to have it. — You deserve it. (Ты заслуживаешь это.)

• to remain calm and not to be very strict. — I’ll try to take it easy on you. (Я постараюсь не давить на тебя.)

27. Complete the dialogue. It can be realistic or not. Use the expressions from the dialogue in Ex. 25. Act out the dialogue. (Заверши диалог. Он может быть реалистичным или нет. Используй выражения из диалога в упр. 25. Разыграй диалог.)

Mother: How was your day? (Как прошел твой день?)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

You: Everything is all right, Mum. (Все в порядке, мам.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

Mother: What grades have you got? (Какие оценки ты получил(а)?)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

You: Top score in all my subjects. (Высший балл по всем моим предметам.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

Mother: Have you had dinner? (Ты уже поужинал(а)?)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

You: (- negative answer) Don't bother, Mum. I've already cooked supper. (Не беспокойся, мам. Я уже приготовил(а) ужин.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

Mother: Have you taken the rubbish away? (Ты вынес(ла) мусор?)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

You: (- negative answer with some excuse) I'm sorry, but my name is Julia. It's a wrong number, I'm afraid. (Простите, но меня зовут Джулия. Боюсь, это ошибочный номер.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

Mother: Have you washed up yet? (Ты уже помыл(а) посуду?)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

You: (- negative answer with some excuse) I've already done everything, Mum. (Я уже все сделала, мам.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

Mother: What have you been doing then? (Что же ты тогда делал(а)?)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

You: Well, I've been a good boy/girl today and I deserve a special treat! (Ну, я был(а) хорошим мальчиком/девочкой сегодня, и я заслуживаю особого угощения!)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал