Алгебра
Английский
Биология
География
Геометрия
История
Русский
Обществознание
Физика
Химия
Информатика
Литература
МатематикаРешебник по английскому языку язык 9 класс Биболетова | Страница 48
Страница 48
- 105. Read the sentences. Comment on them using the expressions below. Correct the sentences using the passive voice. (Прочтите предложения. Прокомментируйте их, используя выражения ниже. Исправьте предложения, используя пассивный залог.)
- 106. Complete the sentences using the passive voice. Use the verbs in brackets. (Дополните предложения, используя пассивный залог. Используйте глаголы в скобках.)
- 107. Read the sentences in the left column. Think of the Russian equivalents to the words and phrases in bold. The explanations in the right column can help you. (Прочитайте предложения в левой колонке. Придумайте русские эквиваленты словам и фразам, выделенным жирным шрифтом. Объяснения в правой колонке могут вам помочь.)
- 108. Listen to the international words. Repeat them. Then find them in the text in Ex. 109. Guess their meaning in Russian. (Прослушайте интернациональные слова. Повторите их. Затем найдите их в тексте в упр. 109. Угадайте их значение на русском.)
105. Read the sentences. Comment on them using the expressions below. Correct the sentences using the passive voice. (Прочтите предложения. Прокомментируйте их, используя выражения ниже. Исправьте предложения, используя пассивный залог.)
| Комментарий (Comment) | Исправленное предложение (Corrected Sentence) | Перевод (Translation) |
|---|---|---|
| I don't think that's right! (Я не думаю, что это правильно!) | 1. Paper is made from wood. (Бумага сделана из древесины.) | Бумага сделана из древесины. |
| I don't think that's right! (Я не думаю, что это правильно!) | 2. European ancient books were hand written by computer. (Древние европейские книги были написаны от руки, а не компьютером.) | Древние европейские книги были написаны от руки (не компьютером). |
| I don't think that's right! (Я не думаю, что это правильно!) | 3. "Romeo and Juliet" was written by William Shakespeare. ("Ромео и Джульетта" была написана Уильямом Шекспиром.) | «Ромео и Джульетта» была написана Уильямом Шекспиром. |
| I don't think that's right! (Я не думаю, что это правильно!) | 4. The electric bulb (лампочка) was invented by Thomas Edison. (Электрическая лампочка была изобретена Томасом Эдисоном.) | Электрическая лампочка была изобретена Томасом Эдисоном. |
| I don't think that's right! (Я не думаю, что это правильно!) | 5. The famous cartoon characters from "Nu, Pogodi!" were created by Soyuzmultfilm studio. (Известные мультяшные персонажи из «Ну, погоди!» были созданы студией «Союзмультфильм».) | Известные мультяшные персонажи из «Ну, погоди!» были созданы студией «Союзмультфильм». |
| I don't think that's right! (Я не думаю, что это правильно!) | 6. The Eiffel Tower was built in Paris in the 19th century. (Эйфелева башня была построена в Париже в 19 веке.) | Эйфелева башня была построена в Париже в 19 веке. |
106. Complete the sentences using the passive voice. Use the verbs in brackets. (Дополните предложения, используя пассивный залог. Используйте глаголы в скобках.)
-
I didn’t manage to buy any tickets. When I came to the theatre box office, everything ... (sell out).
Добавить текст Вернуть оригинал
Everything had been sold out. (Все было распродано.)
Добавить текст Вернуть оригиналКомментарий: Используется Past Perfect Passive, так как действие произошло до того, как "я пришел в кассу".
Добавить текст Вернуть оригинал-
“Your room looks completely different!” (Твоя комната выглядит совершенно иначе!)
Добавить текст Вернуть оригинал
“Yes, it ... (decorate)!”
“Yes, it has been decorated!” (Да, она была украшена/отремонтирована!)
Добавить текст Вернуть оригиналКомментарий: Используется Present Perfect Passive, так как результат действия виден в настоящий момент.
Добавить текст Вернуть оригинал-
He didn't take his school-leaving exams because he ... (expel) from school.
Добавить текст Вернуть оригинал
He didn't take his school-leaving exams because he was expelled from school. (Он не сдавал выпускные экзамены, потому что он был исключен из школы.)
Добавить текст Вернуть оригиналКомментарий: Используется Past Simple Passive, так как это действие произошло в прошлом и является причиной другого действия.
Добавить текст Вернуть оригинал107. Read the sentences in the left column. Think of the Russian equivalents to the words and phrases in bold. The explanations in the right column can help you. (Прочитайте предложения в левой колонке. Придумайте русские эквиваленты словам и фразам, выделенным жирным шрифтом. Объяснения в правой колонке могут вам помочь.)
| Английское выражение (English Expression) | Перевод (Translation) |
|---|---|
| There is no need to rack one’s brains. (Нет необходимости ломать голову.) | Нет необходимости ломать голову. |
| Cultural life is intense. (Культурная жизнь насыщенная.) | Культурная жизнь насыщенная. |
| It’s incredible. (Это невероятно.) | Это невероятно. |
| It’s just round the corner. (Это прямо за углом.) | Это прямо за углом (очень близко). |
| It is a two-minute walk from here. (Это в двух минутах ходьбы отсюда.) | Это в двух минутах ходьбы отсюда. |
108. Listen to the international words. Repeat them. Then find them in the text in Ex. 109. Guess their meaning in Russian. (Прослушайте интернациональные слова. Повторите их. Затем найдите их в тексте в упр. 109. Угадайте их значение на русском.)
cultural - культурная (жизнь)
-
concentration - концентрация (сосредоточение)
Добавить текст Вернуть оригинал galleries - галереи (художественные)
museums - музеи
exhibitions - выставки
foreigner - иностранец
studio - студия
reputation - репутация
clowns - клоуны
performances - представления
dolphins - дельфины
seals - тюлени
popular - популярные
attractive - привлекательный
