Решебник по английскому языку 9 класс. старлайт Баранова рабочая тетрадь | Страница 55

Two teams on horseback 1) use long wooden sticks to battle over a ball with the objective of scoring goals against the opposing team. (Две команды на лошадях 1) используют длинные деревянные клюшки, чтобы бороться за мяч и забивать голы против другой команды.) 2) Referred to as the “sport of kings”, polo was originally played by royalty and nobility. (Будучи 2) именуемым «спортом королей», поло изначально играли представители знати.) Known for its elegance and precision, polo is also an action-packed sport 3) that demands speed and endurance. (Известное своей элегантностью и точностью, поло также является динамичным видом спорта, 3) который требует скорости и выносливости.) Now imagine all this excitement 4) played on snow and ice in the Swiss mountains! (А теперь представьте всё это волнение, 4) происходящее на снегу и льду в швейцарских горах!) The St. Moritz Polo Cup 5) was established in 1985 and was the 6) first competitive event to introduce snow polo as a sport. (Кубок Сен-Морица по поло 5) был основан в 1985 году и стал 6) первым соревнованием, представившим снежное поло как вид спорта.) Every year in January, top polo teams from around the world gather in the glamorous winter resort of St. Moritz, Switzerland to 7) compete for the grand prize. (Каждый год в январе лучшие команды мира собираются на роскошном зимнем курорте Санкт-Мориц, чтобы 7) соревноваться за главный приз.) The two teams take to the 8) frozen surface of Lake St. Moritz, much to the delight of over 15,000 spectators. (Две команды выходят на 8) замерзшую поверхность озера Санкт-Мориц, что приводит в восторг более 15 000 зрителей.) With its exotic winter twist, sure to please the 9) biggest of polo fans! (С его экзотическим зимним оттенком, который наверняка понравится самым 9) заядлым поклонникам поло!)

1. He is believed to be the best acrobat in the world. (Считается, что он является лучшим акробатом в мире.)

2. Mary wishes she had gone to the circus. (Мэри жалеет, что она не сходила в цирк.)

3. If I were you, I’d dress warmly at the ice festival. (На твоём месте я бы оделся тепло на ледовом фестивале.)

4. The ice sculpture will be created by the artist. (Ледяная скульптура будет создана художником.)

5. If he hadn’t forgotten his camera, he would have taken pictures. (Если бы он не забыл свою камеру, он сделал бы фотографии.)

1. A: What's the special occasion? (Какое особое событие?)

Ответ: B: a It's the company's annual dance. (Это ежегодный бал компании.)

2. A: Can you help me pick out an outfit? (Можешь помочь мне выбрать наряд?)

Ответ: B: b Sure I'd love to. (Конечно, с удовольствием.)

3. A: What's the dress code? (Какой дресс-код?)

Ответ: B: b It's formal. (Он формальный.)

4. A: What do you think of this top? (Что ты думаешь об этом топе?)

Ответ: B: a Turquoise suits you. (Бирюзовый тебе идет.)

5. A: How about getting a cocktail dress? (Как насчет коктейльного платья?)

Ответ: B: b That's what I had in mind. (Это то, что я имел в виду.)

6. A: I love your skirt. Is it new? (Мне нравится твоя юбка. Она новая?)

Ответ: B: a I bought it yesterday. (Я купил ее вчера.)

7. A: This skirt is too short for me. (Эта юбка слишком короткая для меня.)

Ответ: B: a How about this one, then? (Как насчет этой, тогда?)

8. A: That style really suits you. (Этот стиль тебе очень идет.)

Ответ: B: a It makes your eyes stand out. (Он выделяет твои глаза.)

9. A: Does it match my shoes? (Подходит ли это к моим туфлям?)

Ответ: B: a It's perfect. (Идеально.)

10. A: Why do you read the World News section? (Почему ты читаешь раздел мировых новостей?)

Ответ: B: b I want to know what's happening. (Я хочу знать, что происходит.)

11. A: I'm looking for something formal. (Я ищу что-то формальное.)

Ответ: B: a I've got a really nice suit to show you. (У меня есть очень хороший костюм, чтобы показать тебе.)

12. A: Why do you buy gossip magazines? (Почему ты покупаешь журналы со сплетнями?)

Ответ: B: a To catch up on celebrity news. (Чтобы быть в курсе новостей о знаменитостях.)