Урок 9
Урок-проект
1. Выберите проект, который вы хотели бы сделать.
Проект 1. Специальности вокруг меня
1. Составьте вопросы для своего исследования/опроса «профессии вокруг нас».
2. Проведите опрос в своем классе:
спросите своих одноклассников и окружающих.
Добавить текст Вернуть оригиналобъедините ответы.
3. Сделайте коллаж, показывающий результаты опроса.
4. Запишите свои комментарии по результатам опроса.
1. What job would you like to get? Why?
2. What about a salary? How much money would you like to earn?
Добавить текст Вернуть оригинал3. Do you have skills, which are required in your future job?
Добавить текст Вернуть оригинал4. Do you have some experience? Did you work during the summer holidays?
Добавить текст Вернуть оригинал5. Do you want to have the same job as your parents?
Добавить текст Вернуть оригинал6. What education or qualifications do you need?
Добавить текст Вернуть оригиналПеревод
1. Какую работу вы хотели бы получить? Почему?
Добавить текст Вернуть оригинал2. А как насчет зарплаты? Сколько денег вы хотели бы зарабатывать?
Добавить текст Вернуть оригинал3. Есть ли у вас навыки, которые необходимы для вашей будущей работы?
Добавить текст Вернуть оригинал4. У вас есть какой-нибудь опыт? Вы работали во время летних каникул?
Добавить текст Вернуть оригинал5. Вы хотите иметь ту же работу, что и ваши родители?
Добавить текст Вернуть оригинал6. Какое образование или квалификации вам нужны?
Добавить текст Вернуть оригиналПроект 2. Мой план действий «Подготовиться к будущему».
1. Оформите свой проект, используя следующие заголовки:
моя цель
мой опыт
мои навыки
мне необходимо...
2. Напишите о навыках, квалификациях и опыте, которые вам необходимы для вашей работы и о том, что у вас уже есть.
3. Проиллюстрируйте свой план действий.
My ambition is to be an interpreter, because I’m fond of learning foreign languages.
Добавить текст Вернуть оригиналBesides, I think the job of interpreter will allow me to read and then translate many interesting articles, books, brochures, encyclopedias in Russian.
Добавить текст Вернуть оригиналMore than that, I will travel around the world and meet new people. I have already been to England and got part-time job there. I was working as a travel guide during my summer holidays.
Добавить текст Вернуть оригиналI need communication skills, an ability to learn, skills in planning and organization to be a good interpreter. I am cheerful, flexible and reliable.
Добавить текст Вернуть оригиналПеревод
Моя цель – стать переводчиком, потому что мне нравится изучать иностранные языки.
Добавить текст Вернуть оригиналКроме того, я думаю, что работа переводчика позволит мне читать и переводить на русский язык много интересных статей, книг, брошюр, энциклопедий.
Добавить текст Вернуть оригиналБолее того, я буду путешествовать по всему миру и знакомиться с новыми людьми. Я уже был в Англии и работал там неполный рабочий день. Я работал гидом-экскурсоводом во время летних каникул.
Добавить текст Вернуть оригиналМне необходимы навыки общения, умение учиться, навыки планирования и организации, чтобы быть хорошим переводчиком. Я доброжелательный, гибкий и надежный.
Добавить текст Вернуть оригиналПроект 3. Мир работы в России.
1. Найдите информацию о популярных профессиях в своем городе, регионе, деревне:
составьте список профессий, которые чаще всего выбирают люди в вашем регионе/городе;
Добавить текст Вернуть оригиналсоберите информацию о каждой профессии.
2. Возьмите интервью у некоторых людей, которых вы знаете, и спросите у них об их ежедневной работе, рабочих часах, о их предпочтениях в работе и о том, что им не нравится в ней, и как они видят свой карьерный рост в будущем.
Добавить текст Вернуть оригинал3. Сделайте коллаж, показывающий результаты вашего исследования. Сравните с официальной информацией. Вы можете пользоваться следующими сайтами.
Добавить текст Вернуть оригиналThe accountants, IT specialists, teachers, doctors, managers are popular professions in my city. My father is an air traffic controller. He works 3 days and then he has 3 days-off. He even works night shifts. He likes everything in his job except night shifts, they are really hard. My mother is an economist. She works 5 days a week, she has 2 days-off. She likes that she has free and discount tickets to travel around the world. She doesn’t like to get up early almost every day.
Добавить текст Вернуть оригиналПеревод
Бухгалтеры, IT-специалисты, учителя, врачи, менеджеры - популярные профессии в моем городе. Мой папа - авиадиспетчер. Он работает 3 дня, а потом у него 3 выходных. Он даже работает в ночную смену. Ему нравится все в его работе, кроме ночных смен, они действительно тяжелые. Моя мама - экономист. Она работает 5 дней в неделю, имея 2 выходных. Ей нравится, что у нее есть бесплатные и льготные билеты для путешествий по всему миру. Она не любит вставать рано почти каждый день.
Добавить текст Вернуть оригинал2. Представьте свой проект одноклассникам. Ответьте на их вопросы.
3. Обсудите проекты и решите, чей проект – лучший.