Урок 10
Урок-проект
1. Выберите проект, который вы хотели бы сделать.
Проект 1 – Моя страна в мире.
Составьте список заголовков, под которыми вы хотели бы описать свою страну.
Добавить текст Вернуть оригиналСоберите информацию о достижениях России в различных сферах жизни.
Добавить текст Вернуть оригиналПредоставьте интересную, необычную, удивительную информацию о своей стране иностранцам.
Добавить текст Вернуть оригиналПроиллюстрируйте свою информацию красочными картинками или фото.
Добавить текст Вернуть оригиналСделайте свой проект в формате постера или коллажа.
Добавить текст Вернуть оригиналRussia takes pride in achievements and developments in many fields. There are some of them, which are usually associated with Russia. Speaking about space exploration, Russia was the first country, whose cosmonaut (Y. Gagarin) made a journey around Earth, travelling into space. Besides, launching the first satellite Sputnik 1 on the 4th of 1957 immediately became a sensation the world over. Russia is also well-known by its composers. Russian classical music offers the complex harmony. Russia has a long history of classical music. The first important Russian composer was Mikhail Glinka. He was composing operas like Ruslan and Lyudmila and Ivan Susanin. You will never forget the Great Russian writers if you read their masterpieces in the original. Pushkin, Lermontov, Tolstoy, Dostoevsky, Bulgakov, Chekhov – are the giants of Russian classical literature.
Добавить текст Вернуть оригиналРоссия гордится достижениями и разработками во многих областях. Некоторые из них обычно всегда ассоциируются с Россией. Если говорить об освоении космоса, то Россия была первой страной, чей космонавт (Ю. Гагарин) совершил полет вокруг Земли, отправившись в космос. Кроме того, запуск первого спутника Спутник-1 4-го числа 1957 года сразу же стал сенсацией во всем мире. Россия также хорошо известна своими композиторами. Русская классическая музыка предлагает комплексную гармонию. Россия славится долгой историей классической музыки. Первым великим русским композитором был Михаил Глинка. Он сочинял такие оперы, как «Руслан и Людмила» и «Иван Сусанин». Вы никогда не забудете великих русских писателей, если прочтете их шедевры в оригинале. Пушкин, Лермонтов, Толстой, Достоевский, Булгаков, Чехов – это гиганты русской классической литературы.
Добавить текст Вернуть оригиналПроект 2 – Моя страна от А до Я
Составьте свой собственный путеводитель по стране. Для каждой буквы алфавита выберите человека, место, событие или вещь, которая ассоциируется с вашей страной.
Добавить текст Вернуть оригиналПредоставьте информацию, которая могла бы быть интересной вашему иностранному другу.
Добавить текст Вернуть оригиналПроиллюстрируйте свой путеводитель.
Anna Karenina is a novel by the Russian author Leo Tolstoy.
Добавить текст Вернуть оригиналBlini is a Russian traditional dish.
Dostoyevsky was a Russian writer, best known for his novels Crime and Punishment, Idiot and Brothers Karamazov.
Добавить текст Вернуть оригиналElizabeth Petrovna was the Empress of Russia from 1741 until her death in 1762.
Добавить текст Вернуть оригиналGazmanov Oleg is a Russian famous singer.
Добавить текст Вернуть оригиналKokoshnik is a traditional Russian headdress worn by women and girls to accompany the sarafan.
Добавить текст Вернуть оригиналLermontov Mikhail was a prominent 19th century Russian poet and novelist.
Добавить текст Вернуть оригиналMatryoshka doll is a Russian traditional toy.
Добавить текст Вернуть оригиналOlga Orlova is a Russian ice skater.
Rostov is a town in Yaroslavl Oblast, Russia, one of the oldest in the country and a tourist center of the Golden Ring.
Добавить текст Вернуть оригиналSochi is a city in Krasnodar Krai. It is located on the Black Sea coast.
Добавить текст Вернуть оригиналTver is one of the oldest Russian towns.
Добавить текст Вернуть оригиналVorkuta is a coal-mining town in the Komi Republic.
Добавить текст Вернуть оригиналАнна Каренина - роман русского писателя Льва Толстого.
Добавить текст Вернуть оригиналБлины - русское традиционное блюдо.
Достоевский был русским писателем, наиболее известным своими романами Преступление и наказание, Идиот и Братья Карамазовы.
Добавить текст Вернуть оригиналЕлизавета Петровна была императрицей России с 1741 года до своей смерти в 1762 году.
Добавить текст Вернуть оригиналГазманов Олег - известный российский певец.
Добавить текст Вернуть оригиналКокошник - традиционный русский головной убор, который женщины и девушки носят вместе с сарафаном.
Добавить текст Вернуть оригиналМихаил Лермонтов был выдающимся русским поэтом и романистом 19го века.
Добавить текст Вернуть оригиналМатрешка - русская традиционная игрушка.
Добавить текст Вернуть оригиналОльга Орлова - российская фигуристка.
Ростов - город в Ярославской области России, является одним из старейших в стране и туристическим центром Золотого кольца.
Добавить текст Вернуть оригиналСочи - это город в Краснодарском Крае. Он расположен на побережье Черного моря.
Добавить текст Вернуть оригиналТверь - один из древнейших городов России.
Добавить текст Вернуть оригиналВоркута - угледобывающий город в Республике Коми.
Добавить текст Вернуть оригиналПроект 3 – Роль русского языка в мире
Предоставьте интересную информацию о русском языке и его роли в мире.
Добавить текст Вернуть оригиналПриведите аргументы за изучение русского языка.
Добавить текст Вернуть оригиналПредложите хорошие советы по его изучению.
Добавить текст Вернуть оригиналСделайте свой проект в формате буклета или постера.
Добавить текст Вернуть оригиналRussian is one of the most difficult languages in the world. Russian is the mother tongue for 147 million people, and another 113 million speak it as a second language. A huge number of people in Russia use words incorrectly. Even native speakers make mistakes, what can we say about the foreigners who learn it as a foreign language. It happens due to the fact, that the grammar of the Russian language is very complex. Russian language doesn’t contain the verb ‘to be’ in the present tense. When we speak English, we say ‘I am busy’, while in Russian we say ‘I busy’. The Russian is one of the 6 official languages of the UN. There are no native Russian words that begin with the letter A, all of them are borrowed from the other languages. The most interesting fact about Russian language is that the phrase ‘Я люблю вас’ sounds to the foreigners like ‘Yellow-Blue Bus’. You have never thought about it, haven’t you? I think that the best tip for studying Russian is to travel to Russia and try to speak the language as often as possible there. Russian is very beautiful language, though it is not easy to learn. But if you study it, you will be able to read many great Russian novels in the original. You will also be able to travel to the small Russian towns, where people don’t speak English at all.
Добавить текст Вернуть оригиналРусский язык - один из самых сложных языков в мире. Русский является родным языком для 147 миллионов человек, и еще 113 миллионов говорят на нем как на втором языке. Огромное количество людей в России неправильно употребляют слова. Даже носители языка допускают ошибки, что уж говорить об иностранцах, которые изучают его как иностранный язык. Это происходит из-за того, что грамматика русского языка очень сложная. Русский язык не содержит глагола «быть» в настоящем времени. Когда мы говорим по-английски, мы говорим «I am busy» (Я занят), а по-русски – «I busy». Русский язык является одним из 6 официальных языков ООН. Нет ни одного исконно русского слова, начинающегося на букву А, все они заимствованы из других языков. Самое интересное в русском языке то, что фраза «Я люблю вас» звучит для иностранцев как «Yellow-Blue Bus». Вы ведь никогда об этом не думали, не так ли? Я считаю, что лучший совет по изучению русского языка - это поехать в Россию и постараться как можно чаще говорить на русском языке там. Русский язык - очень красивый, хотя его и нелегко выучить. Но если вы его выучите, то сможете прочитать много великих русских романов в оригинале. Вы также сможете отправиться в небольшие русские города, где люди совсем не говорят по-английски.
Добавить текст Вернуть оригинал