NTV gives a wide choice of feature films/serials/documentary films.
Добавить текст Вернуть оригиналChannel One broadcasts a great variety of national/international news programmes.
Добавить текст Вернуть оригиналTVC offers a great range of business news programmes.
Добавить текст Вернуть оригиналNTV offers a great range of comedy shows/reality shows/talk shows.
Добавить текст Вернуть оригиналChannel One transmits shows on cookery, intellectual game shows like ‘Fort Boyard’, ‘100 to 1’, ‘What?Where?When?’.
Добавить текст Вернуть оригиналNickelodeon is a channel for entertainment of high quality for children.
Добавить текст Вернуть оригиналSports Today is based around sports/business programmes.
Добавить текст Вернуть оригиналMTV is a channel for music.
Russia 1 produces political debate.
Friday Channel transmits formats from abroad, for example, Supernatural, Vampire Diaries, Gossip Girl.
Добавить текст Вернуть оригиналSTS makes original productions such as ‘Kitchen’, ‘Hotel Elion’, ‘The Ivanovs’.
Добавить текст Вернуть оригиналRussia K is based around educational programmes about literature/art/history.
Добавить текст Вернуть оригиналRen TV offers a great range of scientific programmes.
Добавить текст Вернуть оригинал- What channels do you like watching in your family?
Добавить текст Вернуть оригинал- I like watching original comedies, so I prefer STS channel. What about you?
Добавить текст Вернуть оригинал- I’m interested in science, so I prefer watching scientific programmes on Ren TV.
Добавить текст Вернуть оригинал- What about your parents? Do they share your interests?
Добавить текст Вернуть оригинал- No, they don’t. My father watches only news on Channel One and my mother is fond of cooking, so she likes watching shows on cookery on different channels. What about your mother and father?
Добавить текст Вернуть оригинал- They both like watching reality shows on NTV.
Добавить текст Вернуть оригиналПеревод
- Какие каналы вы любите смотреть в своей семье?
Добавить текст Вернуть оригинал- Я люблю смотреть комедии нашего производства, поэтому предпочитаю канал СТС. Что насчет тебя?
Добавить текст Вернуть оригинал- Я интересуюсь наукой, поэтому предпочитаю смотреть научные передачи на РЕН ТВ.
Добавить текст Вернуть оригинал- А твои родители? Они разделяют твои интересы?
Добавить текст Вернуть оригинал- Мой отец смотрит только новости на Первом канале, а мама любит готовить, поэтому ей нравится смотреть кулинарные шоу на разных каналах. А твои мама и папа?
Добавить текст Вернуть оригинал- Они оба любят смотреть реалити-шоу на НТВ.
Добавить текст Вернуть оригиналActually, I don’t know how to explain it, because my close friends and relatives don’t watch this channel. Maybe, these people who like Kultura channel, dislike watching commercials, because there aren’t any advertisements on this channel.
Добавить текст Вернуть оригиналПеревод
На самом деле, я не знаю, как это объяснить, потому что мои близкие друзья и родственники не смотрят этот канал. Возможно, эти люди, которым нравится канал Культура, не любят смотреть рекламу, потому что на этом канале вообще не транслируется реклама.
Добавить текст Вернуть оригинал4. В вашей культуре. Какие предпочтения в просмотре ТВ у взрослой аудитории зрителей в России? (АВ упр. 1)