Алгебра
Английский
Биология
География
Геометрия
История
Русский
Обществознание
Физика
Химия
Информатика
Литература
МатематикаРешебник по английскому языку язык 9 класс Кузовлев | Страница 73
Страница 73
3) Докажите из текста и фотографий, что национальные британские газеты разделены на качественные, таблоиды и газеты формата «миддл-маркет», зависящие от формата, стиля и содержания.
The UK newspapers are divided into quality newspapers and popular newspapers. Quality newspapers are usually broadsheet in format. Broadsheets are the serious newspapers, and they cater for readers who want detailed information on a wide range of home, overseas news and issues.
Добавить текст Вернуть оригиналPopular newspapers, which are half the size of a broadsheet, are called tabloids. They are cheaper and cater for those who want to read shorter, entertaining stories and reports of the latest scandals about celebrities, often with large colourful photos.
Добавить текст Вернуть оригинал“The Express” and “The Mail” are different from “The Sun”, “The Daily Star” and “The Daily Mirror” and are considered “middle market”. “The Express” has a reputation for its lively writing and “no nonsense” reporting. “The Mail” is the most serious of the tabloids, with its well-written articles. Both newspapers have weekly book reviews, women’s pages and other regular features.
Добавить текст Вернуть оригинал4) В тексте, найдите определительные придаточные предложения, соедините их с правилом и переведите.
Broadsheets are the serious newspapers, and they cater for readers who want detailed information on a wide range of home, overseas news and issues.
Добавить текст Вернуть оригиналThey are cheaper and cater for those who want to read shorter, entertaining stories and reports of the latest scandals about celebrities, often with large colourful photos.
Добавить текст Вернуть оригиналThe best-selling quality daily newspaper is “The Daily Telegraph” which is known for its detailed reporting and good international news coverage, as well as its detailed coverage of sport.
Добавить текст Вернуть оригиналThe most popular Sunday newspapers are “The Sunday Times”, “The Observer”, which is the oldest Sunday paper “The Sunday Telegraph”, and “The Independent on Sunday”.
Добавить текст Вернуть оригинал“The News of the World”, which is the best-selling Sunday “popular”, has a reputation for its detailed reports of crime, sports reports and its political comment.
Добавить текст Вернуть оригиналMany local papers, which usually contain nothing but advertisements, are delivered free and are called “free sheets”.
As well as the national press, there are many regional and local newspapers from dailies to Sunday papers and others that are published once a week.
Добавить текст Вернуть оригинал5) Закончите краткое содержание текста, используя определительное придаточное.
National newspapers, which are published in the UK, are divided into quality newspapers and popular newspapers.
Добавить текст Вернуть оригиналTabloids are for those readers who want to read shorter, entertaining stories and reports of the latest scandals about celebrities.
Добавить текст Вернуть оригиналBroadsheets are quality newspapers, and they cater for readers who want detailed information on a wide range of home, overseas news and issues.
Добавить текст Вернуть оригиналDailies are the papers, which are published every day.
Добавить текст Вернуть оригиналWeeklies are the papers, which are published every week.
Добавить текст Вернуть оригиналSunday papers are popular with those who like to read quality newspapers.
Добавить текст Вернуть оригиналRegional papers contain information, which is popular among people who like to read about details of local theatre and cinema performances.
Добавить текст Вернуть оригиналLocal papers cater for people who like papers written in a simply style.
Добавить текст Вернуть оригиналFree sheets, which usually contain nothing but advertisements, are delivered free.
Добавить текст Вернуть оригинал2. В тексте, найдите предложения или части предложений, которые могли бы применяться в российской прессе.
Tabloids in Russia also contain popular articles on celebrities, with much gossip and many photographs. Tabloids are for those readers who want to read shorter, entertaining stories and reports of the latest scandals about celebrities.
Добавить текст Вернуть оригиналПеревод
Таблоиды в России также содержат популярные статьи о знаменитостях, много сплетен и фотографий. Таблоиды предназначены для тех читателей, которые хотят почитать короткие, занимательные истории и репортажи о последних скандалах вокруг знаменитостей.
Добавить текст Вернуть оригинал
