В данном отрывке используются следующие средства выразительности:
- Эпитеты: "йомшак кына җәйге җил" (мягкий летний ветерок), "шаян җилкәй" (игривый ветерок), "җир җылыкай" (земля тёплая).
- Олицетворение: "дала буйлап кылганнар йөгерә" (ковыли бегут по степи).
- Сравнение: "колын булып уйнаклап" (играя, как жеребёнок).
- Метафора: "шаян җилкәй биттән сөя" (игривый ветерок целует лицо).
- Повтор: "кыштырдап, бик тырышып һәм бик кабаланып йөгерә кебек алар..." (шурша, очень стараясь и очень торопясь, бегут они...).
Эти средства выразительности помогают создать яркую и образную картину летней степи, а также передать ощущение движения и лёгкости.