Ответ:
Грамматическая основа: 'почудилось'; 'окошко блеснуло'. Средство связи: 'будто'. Главная часть: 'Ему почудилось'. Придаточная часть: 'будто блеснуло в замке огнем маленькое окошко'. Вопрос от главной части: 'почудилось что?'. Вид придаточного: изъяснительное.
