Ответ:

Пусть скорость второго автомобиля равна \(x\) км/ч. Тогда скорость первого — \(x+10\) км/ч.

За 3 часа автомобили вместе проехали расстояние 420 км:

\(3x+3(x+10)=420\).

Делим обе части на 3: \(x+(x+10)=140\).

\(2x+10=140\), поэтому \(2x=130\) и \(x=65\).

Скорость первого автомобиля: \(65+10=75\) км/ч.

Ответ: скорости автомобилей — 75 км/ч и 65 км/ч.