The subject 'My little brother' is third person singular, so the auxiliary verb should be 'is' instead of 'am'.
My little brother is going to draw a picture tomorrow.