Ответ:

Менее удачно построено предложение 1: в нём подряд повторяются одинаковые союзные слова «который», поэтому фраза звучит тяжеловесно.

В предложении 2 причастный оборот — |стоявшей на опушке леса|; определяемое слово — избе (избе ×). Оборот стоит после определяемого слова и поэтому выделяется запятой.

Вывод: причастный оборот позволяет точнее и компактнее описать предмет, избегая повторения придаточных частей.