Ответ:
Перевод задания: Мужчине, чей дом был ограблен, страховая компания до сих пор не выплатила возмещение.
The man whose house was robbed has still not been paid by the insurance company.
Мужчине, чей дом был ограблен, страховая компания до сих пор не выплатила возмещение.
Обоснование: Притяжательное местоимение whose связывает человека с принадлежащим ему домом.
