Ответ:

В тексте сказано, что это произошло в 1831 году, когда Лермонтову было 17 лет.

Ответ: в 1831 году.