Ответ:

Окончания прилагательных согласуются с существительными в роде, числе и падеже.

Словосочетания «существительное + прилагательное»: гибкое орудие, пышное орудие, богатое орудие, умное орудие, поэтическое орудие; социальной жизни; великого будущего; дивную вязь; русского языка; весеннему дождю; задушевную песню.

Слова «неисчерпаемо», «ярко», «метко» — наречия, а не прилагательные.