10. 4(x + 2) = 17.

\[4(x+2)=17\]

\[x+2=\frac{17}{4}\]

\[x=\frac{9}{4}\]

Ответ: \(x=\frac{9}{4}\).