Ответ:

Перевод задания: Можешь дать мне немного ___ информации по этой теме?

Can you give me some more information about the topic? — Можешь дать мне ещё немного информации по этой теме?

Обоснование: Information — неисчисляемое существительное; для значения «дополнительная информация» подходит more, а не another.