Ответ:

Выбираем an, потому что owl начинается с гласного звука.

I saw an owl in the tree.