Ответ:

После предлога «до» требуется родительный падеж: до трёхсот.

За одну ночь крот может вырыть тоннель длиной до трёхсот метров.