Ответ:
«Узнал об Афанасии Никитине»: узнал о ком? — об Афанасии Никитине, предложный падеж. «Афанасий» — 2-е склонение; окончание -и. «Никитин» — фамилия, склоняется как притяжательное прилагательное; окончание -е.
«Узнал об Афанасии Никитине»: узнал о ком? — об Афанасии Никитине, предложный падеж. «Афанасий» — 2-е склонение; окончание -и. «Никитин» — фамилия, склоняется как притяжательное прилагательное; окончание -е.