Ответ:

Исправленный текст: Вскоре турки отпустили меня на свободу и вместе с другими пленными отправили обратно в Петербург. Но я решил уехать из России и покинул её на родину. Зима в том году была очень холодная. Даже солнце простудилось и отморозило щёки и у него сделался насморк. А когда солнце простуженное от него вместо тепла идёт холод. Можете себе представить, как сильно я простудился в своей карете.

Примечание: В последней части фотографии отдельные слова и фрагменты текста неразборчивы, поэтому восстановление некоторых предложений по изображению неоднозначно.

Пересказ: Барон Мюнхгаузен рассказал, что после освобождения из турецкого плена он отправился из России в сильный мороз, когда даже солнце простудилось, а сам он простудился в своей карете.