Ответ:

Перевод предложения: Когда он покинул город?

When did he leave the city?

Используется Past Simple для вопроса о завершённом действии в прошлом.

Перевод: Когда он покинул город?