Ответ:

Пишем никому слитно: отрицательное местоимение без предлога. В сочетании ни в чём местоимение с предлогом пишется раздельно. Сравнение «честен, как булат» — средство выразительности.

Итог: Я всю жизнь был честен, как булат, я никому ни в чём не отказал.