103. Answer the questions. 1. Why is a volcanic eruption dangerous? 2. Does a volcanic eruption catch people by surprise? Can scientists predict the eruption? 3. What do the emergency workers do during / after the eruption? 4. Emergency workers often work in dangerous situations, don’t they? Why do they put themselves in danger to do a job? 5. What characteristics are necessary to be an emergency worker? Would you like to be an emergency worker? Why?

Перевод задания: Ответьте на вопросы. 1. Почему извержение вулкана опасно? 2. Застигает ли извержение вулкана людей врасплох? Могут ли учёные предсказать извержение? 3. Что делают спасатели во время извержения и после него? 4. Спасатели часто работают в опасных условиях, не так ли? Почему они рискуют собой, выполняя свою работу? 5. Какие качества необходимы спасателю? Хотели бы вы стать спасателем? Почему?

1. A volcanic eruption is dangerous because lava, ash, hot gases and fast-moving flows can destroy buildings, injure people and make it difficult to breathe.

   Извержение вулкана опасно, потому что лава, пепел, горячие газы и быстро движущиеся потоки могут разрушать здания, причинять людям вред и затруднять дыхание.

2. It can catch people by surprise, but scientists monitor volcanoes and can sometimes warn people about increased danger. They cannot predict every eruption with complete certainty.

   Извержение может застать людей врасплох, но учёные наблюдают за вулканами и иногда могут предупредить людей об усилении опасности. Они не могут предсказать каждое извержение с полной уверенностью.

3. During an eruption, emergency workers warn people, help them evacuate and provide first aid. Afterwards, they search for missing people, treat the injured and help communities recover.

   Во время извержения спасатели предупреждают людей, помогают им эвакуироваться и оказывают первую помощь. После него они ищут пропавших, помогают пострадавшим и участвуют в восстановлении жизни общины.

4. Yes, they do. They accept some risk because their training and actions can save lives and protect people in danger.

   Да. Они принимают на себя определённый риск, потому что их подготовка и действия могут спасти жизни и защитить людей, которым угрожает опасность.

5. An emergency worker needs courage, self-control, kindness, physical fitness and the ability to work in a team. I would like to help people, but I would need suitable training before choosing this job.

   Спасателю нужны смелость, самообладание, доброта, хорошая физическая форма и умение работать в команде. Я хотел(а) бы помогать людям, но прежде чем выбрать эту профессию, мне потребовалась бы соответствующая подготовка.