Ответ:

В переносном значении употреблены слова заглянула и метели: осень не может заглянуть в сад по-настоящему — так сказано о её наступлении; жёлтые листья, летящие и кружащиеся в воздухе, похожи на метель.

Заглянула осень в сад —
Птицы улетели.
За окном с утра шуршат
Жёлтые метели.

Нельзя переносить слова в, сад и с: слова в и с состоят из одной буквы, а слово сад — из одного слога.