Ответ:

Перевод задания: Любой, … нарушает правила, будет наказан. Выберите подходящее относительное местоимение.

Any one who disobeys the rules will be punished.

Who относится к человеку и является подлежащим при disobeys.

Перевод: Любой, кто нарушает правила, будет наказан.

Ответ: d. who.