Ответ:

Юродивый в трагедии — один из немногих персонажей, кто говорит правду без оглядки на власть и общественные условности. Его слова о царе («Нельзя молиться за царя Ирода — Богородица не велит») связывают Бориса с образом злодейского правителя и напоминают о подозрении в убийстве царевича. Юродивый не обладает политической властью, но его голос выражает народную совесть и нравственный суд.

Этот образ также подчёркивает бесправие простых людей: юродивого можно обидеть и прогнать, но нельзя заставить изменить сказанное. Его присутствие напоминает, что внешнее могущество царя не отменяет нравственной ответственности и что правда может прозвучать даже из уст самого беззащитного человека.

Ответ: образ юродивого воплощает народную совесть, правду и нравственный суд над царём.