11. Странно было лицо у Семёнова — никак не разгадать его: грустно и в то же время хитро. (Н. Помяловский)

Видимые знаки препинания объяснимы: тире разделяет части предложения, двоеточие вводит пояснение, а запятая разделяет однородные характеристики. В читаемом фрагменте явной ошибки не обнаружено.