11. Use the information in exercise 10 to write a short entry for an online guide about the catering services available in your area. Include a general introduction and some specific recommendations. You could give marks for cost, atmosphere, service and food and drink and suggest the best dishes to try. Catering in my area is very varied...

Перевод задания: Используйте информацию из упражнения 10, чтобы написать короткую заметку для онлайн-путеводителя об организациях общественного питания в вашем районе. Включите общее вступление и несколько конкретных рекомендаций. Можно поставить оценки за стоимость, атмосферу, обслуживание, еду и напитки, а также посоветовать лучшие блюда.

Условный пример для среднего по размеру города; замените детали на сведения о своём районе.

Catering in my area

Catering in my area is very varied. There are cafés, pubs, fast-food outlets and restaurants serving Italian and Indian food. Most are easy to reach by bus, and the service is usually good. An average meal costs about £15.

I recommend the Italian restaurant on the High Street for an eat-in meal. It has a friendly atmosphere and delicious food. Try the pasta or a wood-fired pizza. For a takeaway, visit the Indian restaurant near the bus station: the prices are reasonable and the service is quick. The curry and naan bread are especially good.

My ratings: cost — 3/5; atmosphere — 4/5; service — 4/5; food and drink — 5/5. The area has plenty of choice, although more affordable vegetarian restaurants would be welcome.

Общественное питание в моём районе

В моём районе большой выбор заведений. Здесь есть кафе, пабы, точки быстрого питания и рестораны с итальянской и индийской кухней. До большинства из них легко добраться на автобусе, а обслуживание обычно хорошее. Обычный обед стоит около 15 фунтов.

Для еды в самом заведении я рекомендую итальянский ресторан на главной улице. Там приятная атмосфера и вкусная еда. Попробуйте пасту или пиццу из дровяной печи. За едой на вынос отправляйтесь в индийский ресторан рядом с автобусной станцией: цены там приемлемые, а обслуживают быстро. Особенно хороши карри и хлеб наан.

Мои оценки: стоимость — 3/5; атмосфера — 4/5; обслуживание — 4/5; еда и напитки — 5/5. Выбор в районе большой, хотя здесь не помешало бы больше недорогих вегетарианских ресторанов.