Чтобы выбрать грамматически правильное продолжение, нужно убедиться, что оно логически и грамматически связано с первой частью предложения. Деепричастный оборот «Изучая историю родного города» относится к подлежащему.
Все варианты грамматически верны. Однако, с точки зрения логики и контекста, обычно именно изучение чего-либо приводит к возникновению вопросов или к чтению документов.
Ответ: у меня возникло много вопросов.