Ответ:

Цветники: цвет — корень, -ник- — суффикс, -и — окончание.

Цветущих: цвет — корень, -ущ- — суффикс, -их — окончание.

Оба слова однокоренные слову «цвет».