Правильный вариант ответа: через трое суток.
Предлог "через" указывает на временной промежуток, по истечении которого происходит событие.